Castigo

Castigo

Castigo

Bajando por los cerros, guiada por cuervos,Fui descendo os morros, guiada por corvos,
Hipnotizada por la morbidez.Hipnotizada pela morbidez.
Mi vestido se incendió, y cenizas en mi cuerpoMeu vestido pegou fogo, e cinzas no meu corpo
Cubrieron mi desnudez.Cobriram minha nudez.
Mis ojos se empañaron y lágrimas suciasMeus olhos embaçaram e lágrimas sujas
Gotean en la palma de mi mano.Pingam na palma da minha mão.
Corren hacia mis labios,Escorrem pros meus lábios,
Ay, qué sabor amargo el de la destrucción.Ai que gosto amargo o da destruição.

Llama a Dante AlighieriChame dante alighieri
Está ardiendo aquí,Está ardendo aqui,
¿En cuál de los círculos del infierno estoy?Em qual dos círculos do inferno eu estou?
Llama a Virgilio,Chame virgílio,
Para guiarmePra me conduzir
Escucho gritos que ya no quiero oír.Eu ouço gritos que não quero mais ouvir.

Dentro de mi cabeza, pesan mil campanadasDentro da cabeça, pesam mil badalos
Ecoando campanas de una catedral.Ecoando sinos de uma catedral.
El peor tormento es la culpa que aguanto,O pior tormento é a culpa que eu agüento,
Por haber hecho tanto mal.Por ter feito tanto mal
Mis ojos se empañaron y lágrimas suciasMeus olhos embaçaram e lágrimas sujas
Gotean en la palma de mi mano.Pingam na palma da minha mão.
Corren hacia mis labios,Escorrem pros meus lábios,
Ay, qué sabor amargo el de la destrucción.Ai que gosto amargo o da destruição.

Llama a Dante AlighieriChame dante alighieri
Está ardiendo aquí,Está ardendo aqui,
¿En cuál de los círculos del infierno estoy?Em qual dos círculos do inferno eu estou?
Llama a Virgilio,Chame virgílio,
Para guiarmePra me conduzir
Escucho gritos que ya no quiero oír.Eu ouço gritos que não quero mais ouvir.
Llama a Dante AlighieriChame dante alighieri
Está ardiendo aquí,Está ardendo aqui,
¿En cuál de los círculos del infierno estoy?Em qual dos círculos do inferno eu estou?
Llama a Virgilio,Chame virgílio,
Para guiarmePra me conduzir
Escucho gritos que ya no quiero oír.Eu ouço gritos que não quero mais ouvir.