Livre

Libre

Livre

La ropa que uso no agrada, no combina y no tiene la etiqueta de marca.A roupa que eu visto não agrada, não combina e não tem a etiqueta do nakao.
No paseo por centros comerciales, no uso joyas caras,Eu não passeio em shopping, eu não uso joia cara,
En mis aretes no he pagado más de 1 peso.No meu brinco não paguei mais que 1 real.
Mi mejor zapato son las 'havaianas', sin punta,O meu melhor sapato é 'havaianas', não tem bico,
Sin tacón y a veces estoy descalza.Não tem salto e às vezes 'tô de pé no chão.
Nunca fui esclava de dietas y no veo ningún crimen en estar fuera de lo común.Eu nunca fui escrava de regime e não acho nenhum crime estar fora do padrão.
No aliso mi cabello, no paso todo el tiempo estirándoloEu não aliso o meu cabelo, eu não me estico o tempo inteiro
O me voy a dormir empolvada.Ou vou dormir embatumada
No aliso mi cabello, no paso todo el tiempo estirándoloEu não aliso o meu cabelo, eu não me estico o tempo inteiro
Y no me levanto maquillada.E não acordo maquiada
Soy libre y puedo ser como quieraSou livre e posso ser como eu quiser
Y a nadie le importa, no seré menos mujer.E ninguém tem nada com isso, eu não vou ser menos mulher
Prefiero ser una muñeca de cera feliz que una Barbie operada en la nariz.Prefiro ser uma boneca de cera feliz do que uma barbie operando o nariz.
Mi joya es tu sonrisa, tu piel es mi vestido, tu sabor es mi manjar.Minha joia é teu sorriso, tua pele é meu vestido, iguaria é teu sabor
El glamour que necesito es el lujo incomparable de tener siempre tu amor.O glamour que eu preciso é o luxo incomparável de ter sempre o teu amor.
Soy libre y puedo ser como quieraSou livre e posso ser como eu quiser
Y a nadie le importa, no seré menos mujer.E ninguém tem nada com isso, eu não vou ser menos mulher
Prefiero ser una muñeca de cera feliz, prefiero ser una muñeca de cera.Prefiro ser uma boneca de cera feliz, prefiro ser uma boneca de cera
Prefiero ser una muñeca de cera feliz que una Barbie operada en la nariz.Prefiro ser uma boneca de cera feliz do que uma barbie operando o nariz.