Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 253

Uve Vie D'amour

Boney Nem

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Uve Vie D'amour

Une vie d'amour
Que l'on s'etait juree
Et que le temps a desarticulee
Jour apr?ur
Blesse mes pensees
Tant des mots d'amour
En nos coeurs etouffes
Dans un sanglot l'espace d'un baiser
Sont restes sourds
tout, mais n'ont rien change
Car un au revoir
Ne peut ?un adieu
Et fou d'espoir
Je m'en remets ?eu
Pour te revoir
Et te parler encore
Et te jurer encore

Une vie d'amour
Remplie de rires clairs
Un seul chemin
Dechirant mes enfers
Allant plus loin
Que la nuit
La nuit des nuits

Une vie d'amour
Que l'on s'etait juree
Et que le temps a desarticulee
Jour apr?ur
Blesse mes pensees
Tant des mots d'amour
Que nos coeurs ont cries
De mots trembles, de larmes soulignees
De joies desaharmonisees

Des aubes en fleurs
Aux crepuscules gris
Tout va, tout meurt
Mais la flamme survit
Dans la chaleur
D'un immortel ete
D'un eternel ete

Une vie d'amour
Une vie pour s'aimer
Aveuglement
Jusqu'au souffle dernier
Bon an mal an
Mon amour
T'aimer encore

Et toujours

Una vida de amor

Una vida de amor
Que nos prometimos
Y que el tiempo ha desarticulado
Día tras día
Herida mis pensamientos
Tantas palabras de amor
En nuestros corazones sofocados
En un sollozo, en el espacio de un beso
Permanecen sordas
Todo, pero no han cambiado nada
Porque un adiós
No puede ser un adiós
Y loco de esperanza
Me vuelvo hacia ti
Para volverte a ver
Y hablarte de nuevo
Y jurarte de nuevo

Una vida de amor
Llena de risas claras
Un solo camino
Desgarrando mis infiernos
Yendo más allá
Que la noche
La noche de las noches

Una vida de amor
Que nos prometimos
Y que el tiempo ha desarticulado
Día tras día
Herida mis pensamientos
Tantas palabras de amor
Que nuestros corazones han gritado
De palabras temblorosas, de lágrimas subrayadas
De alegrías desarmónicas

De amaneceres en flor
A los crepúsculos grises
Todo va, todo muere
Pero la llama sobrevive
En el calor
De un verano inmortal
De un verano eterno

Una vida de amor
Una vida para amarnos
Ciegamente
Hasta el último aliento
Año tras año
Mi amor
Amarte de nuevo
Y siempre


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Boney Nem y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección