Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 267

bissu dumm ¿ (feat. Nate57)

Bonez MC

Letra

bissu dumm ¿ (feat. Nate57)

bissu dumm ¿ (feat. Nate57)

Écoute, crois-moi, rien ici n'est plus fort que mon sonDigga, glaub mir mal, gar nix hier ist lauter als mein Bass
On est des RoadRunnerz, toutes les caisses ici sont dinguesWir sind RoadRunnerz, alle Autos hier sind krass
One-Eight-Seven, on sait pas quoi faire avec le son de ta villeOne-Eight-Seven, könn'n nix anfang'n mit dem Sound aus deiner Stadt
Ici à Hambourg, on parle de culture et le canapé est sur le toitBei uns in Hamburg geht's um Anbau und die Couch steht aufm Dach
On roule sur des jantes de vingt-trois pouces, là où le crime se passe (ouais)Roll'n auf dreiundzwanzig Zoll, wo das Verbrechen stattfindet (ja)
Toujours prêt à te blesser, on va briser ton imageImmer Bock, dich zu verletzen, wir zerbrechen dein Image
À travers Hambourg-Ouest, des Clarks toutes fraîches, un gros aileron sur le coffre (ouais)Durch Hamburg-West, frische Clarks, fetter Spoiler aufm Kofferraum (yeah)
Boss en ville, je vais me prendre une montre en acier, fais-la sonnerBoss in town, hol' mir noch 'ne Stahluhr, buzz it down
Reeperbahn, ouais, ma veste en cuir est lourdeReeperbahn, yeah, meine Lеderjacke schwer
Table de ping-pong, je vide la bouteille de JägerTischtеnnisplatte, mach' die Jägerflasche leer
C'est Bonez, mec, lunettes noires comme la peinture (haha)Das' Bonez, Digga, Brill'ngläser schwarz wie der Lack (haha)
Pap, pap, le SAMU vient te chercher (ouais)Pap, pap, der Notarzt holt dich ab (jap)

Eh, t'es débile ?Heh, bist du dumm?
Quand on veut, on met le feu aux bagnoles (ouais)Wenn wir woll'n, dann brenn'n Autos (ja)
Les chiens chassent les chats et le chat tue la sourisHunde jagen Katzen und die Katze beißt die Maus tot
Les flics arrivent au coin et les gars grimpent sur le toitBull'n komm'n um die Ecke und die Jungs klettern das Haus hoch
Eh, les balles tirent pas en sourdine (woah)Heh, Schüsse ballern nicht auf lautlos (woah)
On a pas envie de prison, nonWir hab'n kein'n Bock auf Gefängnis, nein
Parce que tu sais ce que ça te fait ? (Ça fout en l'air)Weil weißt du, was das mit dir macht? (Es fuckt ab)
On est de toute façon pas libres, donc on est high tous les joursWir sind eh nicht frei und deshalb jeden Tag high
Parce que tout le système, c'est comme une tauleWeil das ganze System ist wie Knast

Là d'où je viens, tu ferais mieux de tenir ta paroleDa, wo ich herkomm', stehst du besser zu dein' Wort
Un fer qui perce le gilet, frère, un meurtre suffitEisen, was sich durch die Weste bohrt, Bruder, reicht ein Mord
Dès le tribunal, tu dois te battre pour avoir le ballonSchon am Court musst du dich hier durchbeißen, um den Ball zu kriegen
Je croise Frost, je fais quelques buts, il tague 187Treffe Frost, mach' paar Torbas, er taggt 187
Avec les gyrophares, les ambulances étaient aussi concernéesMit Blaulicht war'n auch Krankenwagen gemeint
Ne pense pas que la criminelle te sauvera, les gars sont cruelsDenk nicht, die Kripo rettet dich, die Jungs handeln gemein
Hambourg, vengeance, jalousie, principesHamburg, Rachsucht, Missgunst, Prinzipienreiter
Si tu danses hors des rangs, ça ne va pas te mener loinTanzt du hier aus der Reihe, geht's für dich nicht weiter
['Un Nordmann est testé ?], tu vas avoir un essai, là où il faut un cœur froid['N Nordmann ist erprobt?], du kriegst 'n Testlauf, da, wo man kaltes Herz braucht
La ville où on te demande : Qui sort son fric ?Die Stadt, wo man dich fragt: Wer rückt sein Cash raus?
Peu importe quoi, chez nous c'est fraisEgal was, bei uns sieht's fresh aus
Va te faire foutre, on a raison de s'énerverFick die Welt, wir regen uns zu Recht auf

Eh, t'es débile ?Heh, bist du dumm?
Quand on veut, on met le feu aux bagnoles (ouais)Wenn wir woll'n, dann brenn'n Autos (ja)
Les chiens chassent les chats et le chat tue la sourisHunde jagen Katzen und die Katze beißt die Maus tot
Les flics arrivent au coin et les gars grimpent sur le toitBull'n komm'n um die Ecke und die Jungs klettern das Haus hoch
Eh, les balles tirent pas en sourdine (woah)Heh, Schüsse ballern nicht auf lautlos (woah)
On a pas envie de prison, nonWir hab'n kein'n Bock auf Gefängnis, nein
Parce que tu sais ce que ça te fait ? (Ça fout en l'air)Weil weißt du, was das mit dir macht? (Es fuckt ab)
On est de toute façon pas libres, donc on est high tous les joursWir sind eh nicht frei und deshalb jeden Tag high
Parce que tout le système, c'est comme une tauleWeil das ganze System ist wie Knast

(Yo, Jugglerz)(Yo, Jugglerz)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bonez MC y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección