Traducción generada automáticamente
Hab Bock (feat. Trettmann)
Bonez MC
Tengo ganas (feat. Trettmann)
Hab Bock (feat. Trettmann)
Mm-mhMm-mh
Sí, tengo ganasJa, ich hab' Bock
Sí, tengo ganas, no solo un poco descontroladoJa, ich hab' Bock, nicht nur ein bisschen verstrahlt
Quítenle el vodka, ni siquiera lo pagóNehmt ihm den Wodka weg, er hat den nicht mal bezahlt
Perder mi cara otra vez, pero no me importaWieder mein Gesicht verlier'n, doch ist mir egal
Porque tengo ganasWeil ich hab' Bock
No, ningún día es como cualquier otroNein, kein Tag so wie jeder Tag
Sí, amigo, hoy hay que descontrolarseJa, Digga, heute muss eskalier'n
Mhh, ¿qué carajos? Oruga glotonaMhh, what the fuck? Raupe Nimmersatt
Tengo ganas de hacer el ridículo otra vezHab' wieder Bock, mich zu blamier'n
Más o menos como Michael Jackson, bailo toda la nocheUngefähr so wie Michael Jackson dance ich all night long
Y luego duermo bajo ciertas circunstancias en tu balcónUnd schlaf' dann unter Certain Circumstances auf dei'm Balkon
Soy alguien, sí, pero ella ha venido diez vecesBin irgendjemand, ja, doch siе ist zehnmal gekomm'n
Y cuanto más cazadores, mejor la canción, síUnd je mеhr Jäger, desto schöner der Song, ja
Sí, tengo ganas, no solo un poco descontroladoJa, ich hab' Bock, nicht nur ein bisschen verstrahlt
Quítenle el vodka, ni siquiera lo pagóNehmt ihm den Wodka weg, er hat den nicht mal bezahlt
Perder mi cara otra vez, pero no me importa, la-laWieder mein Gesicht verlier'n, doch ist mir egal, la-la
Porque tengo ganasWeil ich hab' Bock
Bebidas tan frías como el inviernoDrinks so kalt wie der Winter
Hoy no nos hacemos más jóvenesWerden heut nicht jünger
Como el chándal brilla en la luz negraWie der Tracksuit im Schwarzlicht strahlt
De donde venimos es oscuroWo wir herkomm'n finster
Su primera vez en Berlín (Berlín)Ihr erstes Mal in Berlin (Berlin)
Creo que no sabe alemán (alemán)Glaub', sie kann kein German (German)
Bailando en la pista, John Travolta, Uma ThurmanTanzen aufm Floor, John Travolta, Uma Thurman
Toda la cabeza hace pa-paff, SkillibengGanzer Kopf macht pa-paff, Skillibeng
La fiesta no ha terminado (no ha terminado)The party ain't over (Ain't over)
Cuatro de la mañana en la minivanFour AM im Minivan
Pero el conductor sigue sobrioAber Fahrer noch sober
Mezclo ron blanco con boom (boom)Mische weißen Rum mit Boom (Boom)
Me teletransporto a la luna (luna)Teleporte mich zum Moon (Moon)
Los idiotas no tienen ganas de nadaIdiots haben kein'n Bock auf nichts
Pero eso no es asunto míoAber damit hab' ich nichts zu tun
Porque tengo ganas (ganas)Weil ich hab' Bock (Bock)
No solo un poco descontroladoNicht nur ein bisschen verstrahlt
Quítenle el vodka, ni siquiera lo pagó (ni siquiera lo pagó)Nehmt ihm den Wodka weg, er hat den nicht mal bezahlt (Nicht mal bezahlt)
Perder mi cara otra vez, pero no me importa, la-la (no me importa)Wieder mein Gesicht verlier'n, doch ist mir egal, la-la (Mir egal)
Porque tengo ganasWeil ich hab' Bock



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bonez MC y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: