Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 573

Wenn du mich kennst

Bonez MC

Letra

Significado

Si tu me connais

Wenn du mich kennst

(Si tu me connais, ah-ah)(Wenn du mich kennst, ah-ah)
(Oui)(Ja)
Si tu me connaisWenn du mich kennst
Alors tu es assis à mes côtés dans ma BenzDann sitzt du neben mir in mei'm Benz
Ouais, on fume ensemble une petite fumette sur le toit ?Ja, rauchen wir zusamm'n 'ne Rakete auf dem Dach?
Parce qu'on est tous des cousinsWeil wir sind alles Kuzengs

On va se faire un joint, mec, lol, je jure sur tout l'or dans ma bouche (Haha)Lass ma' ein'n dreh'n, Digga, lol, ich schwöre auf das ganze Gold in mei'm Mund (Haha)
Mercedes-AMG, mec, ouais, on roule sur des vingt-deux pouces avec ça (Ah, ouais)Mercedes-AMG, Digga, yeah, wir roll'n auf zweiundzwanzig Zoll damit rum (Ah, yeah)

Hambourg-Mitte, Thadenstraße, Captain Crunch en claquettesHamburg-Mitte, Thadenstraße, Captain Crunch in der Badelatsche
La police n'aime pas trop ça, moi je me gare en double file devant le magasin (Ohh), héPolizei findet's nicht so geil, wie ich zweite Reihe vorm Laden parkе (Ohh), heh
Je paie l'amende, mec, c'est bon, c'est le MC (Haha)Ich zahl' die Strafe, Digga, das' Bonеz der MC (Haha)
Avant même pas de ticket, maintenant Chevys, Rovers et JeepsDamals nicht mal 'ne Fahrkarte, jetzt Chevys und Rovers und Jeeps
187, jamais sans mon équipe (Ouais), on a bien rigolé tout le long du voyage187, nie ohne mein Team (Ja), ganze Reise lang Spaß gehabt
On a fait plus que réfléchir et passé toute la journée là-bas dans le parc, haha (Putain)Mehr gemacht als nachgedacht und den ganzen Tag da im Park verbracht, haha (Fuck)
À l'odeur (Ouais), presque vingt ans déjà (Fou)Der Nase nach (Ja), schon zwanzig Jahre fast (Krass)
Mec, tu te rends compte ? (Fou)Digga, ahnst du das? (Krass)

Si tu me connaisWenn du mich kennst
Alors tu es assis à mes côtés dans ma BenzDann sitzt du neben mir in mei'm Benz
Ouais, on fume ensemble une petite fumette sur le toit ?Ja, rauchen wir zusamm'n 'ne Rakete auf dem Dach?
Parce qu'on est tous des cousinsWeil wir sind alles Kuzengs
Ouais, ouais, si tu me connaisJa, ja, wenn du mich kennst
Alors tu sais que je te fais profiter de chaque centimeDann weißt du, ich gönn' dir jeden Cent
Et tu sais aussi, mec, si tu as des problèmes, fais-moi signeUnd du weißt auch, Digga, wenn du Probleme hast, sag Bescheid
Parce que tu fais partie de ma bande, ohWeil du bist Teil meiner Gang, oh

Station-service au guichet de nuit, la voiture lavée et qui brilleTankstelle am Nachtschalter, das Auto gewaschen und glänzt
Toute la bande comme les Rough Riders, tous mes cousins (Bande)Ganze Gang so wie Rough Riders, alle sind meine Kuzengs (Gang)
Tant de baddies dans mes DMs, ça me distrait, mec, pose le téléphoneSo viele Baddies in mein'n DMs, lenken mich ab, Digga, leg ma' das Handy weg
Rappeur riche, la pipe claque, j'ai eu de la chance avec ma gestionReicher Rapper, die Pfeife scheppert, hab' Glück gehabt mit mei'm Management
Il n'est jamais trop tard pour une enfance heureuse, les jantes chromées brillent au soleilIst niemals zu spät für 'ne glückliche Kindheit, die Chromfelgen blitzen im Sunshine
Snoop Doggy Dogg était mon oncle, les rêves si grands, avant j'étais tout petitSnoop Doggy Dogg ist mein Onkel gewesen, die Träume so groß, früher ganz klein
Ballermann dans ma poche et un Ballermann dans mon jean (Ahh)Ballermann in meiner Jackentasche und 'n Ballermann in meiner Jeans (Ahh)
Mec, je représente la bande pour toujours, vous les rappeurs, vous n'êtes que des memes (Haha)Digga, repräsentiere die Bande für immer, ihr Rapper seid alle nur Memes (Haha)
Des milliards de streams et UNKL dans le placardMilliarden von Streams und UNKL im Schrank
Toujours à Bahrenfeld, je traîne sur le bancImmer noch Bahrenfeld, häng' auf der Bank
Si tu me connais, appelle-moiWenn du mich kennst, ruf mich doch an
Parce que pour les autres, je n'ai pas de réseau (Non)Weil für alle andern hab' ich kein'n Empfang (Nein)
Je roule dans le quartier assez défoncéRoll' über'n Kiez ziemlich betäubt
Aussi assez populaire, parce que je sens le succèsAuch ziemlich beliebt, weil ich riech' nach Erfolg
Je tire sur mon joint, ouais (Haha)Zieh' an mein' Joint, ja (Haha)

Si tu me connaisWenn du mich kennst
Alors tu es assis à mes côtés dans ma BenzDann sitzt du neben mir in mei'm Benz
Ouais, on fume ensemble une petite fumette sur le toit ?Ja, rauchen wir zusamm'n 'ne Rakete auf dem Dach?
Parce qu'on est tous des cousinsWeil wir sind alles Kuzengs
Ouais, ouais, si tu me connaisJa, ja, wenn du mich kennst
Alors tu sais que je te fais profiter de chaque centimeDann weißt du, ich gönn' dir jeden Cent
Et tu sais aussi, mec, si tu as des problèmes, fais-moi signeUnd du weißt auch, Digga, wenn du Probleme hast, sag Bescheid
Parce que tu fais partie de ma bande, ah-ahWeil du bist Teil meiner Gang, ah-ah

On va se faire un joint, mec, lol, je jure sur tout l'or dans ma boucheLass ma' ein'n dreh'n, Digga, lol, ich schwöre auf das ganze Gold in mei'm Mund
Mercedes-AMG, mec, ouais, on roule sur des vingt-deux pouces avec çaMercedes-AMG, Digga, yeah, wir roll'n auf zweiundzwanzig Zoll damit rum


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bonez MC y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección