Rebel Pride

Orgullo Rebelde

Rebel Pride

Tengo un alma rebelde que nadie jamás poseeráI've got a rebel soul no one ever will own
Una bandera rebelde ondea sobre mi hogarThere's a rebel flag waving over my home
Tengo una mente rebelde porque quiero ser libreI got a rebel mind 'cause I wanna be free
Así que más te vale no meterte conmigoSo you don't better mess with me

Tengo un orgullo rebelde, soy un hombre sureñoI got a rebel pride, I'm a southern man
Monto una moto rebelde que seguro no está hecha en JapónI ride a rebel bike sure ain't made in Japan
Amo esta canción rebelde, Dulce Hogar AlabamaI love this rebel song, Sweet Home Alabama
Y estoy seguro de que todos ustedes entiendenAnd I'm sure ya'll understand

Lucharía por mis derechosI would fight for my rights
Y defendería mi sueño'Nd stand up for my dream
Moriría por ti, nenaI would die for you, baby
Mi pequeña reina rebeldeMy little rebel queen

Soy un rebelde, un rebelde por tu amorI'm a rebel, a rebel for your love
Un rebelde por nuestra libertadA rebel for our freedom
En un mundo que se está poniendo difícilIn a world that's getting rough
Soy un rebelde con un alma rebelde dixieI'm a rebel with a rebel dixie soul
Un rebelde por mis (nuestros) hijosA rebel for my (our) children
Que dicen: ¡Viva el Rock 'n' Roll!Who say: Long live Rock 'n' Roll

Tengo un corazón rebelde con un ritmo de Rock 'n' RollI got a rebel heart with a beat of Rock 'n' Roll
Y el grito rebelde es el eco de mi almaAnd the rebel yell is the echo of my soul
Y la verdad de un rebelde es el coraje de decirAnd a rebel's truth is the courage to say
¡Vete, no me gusta así!Beat it, I don't like it that way

Bueno, he visto muchos lugaresWell, I've seen a lot of places
Donde nunca construiría mi casaWhere I would never build my house
Simplemente me encanta escuchar a las chicas hablarI just love to hear the girls talk
Con la boca llena de surWith a mouth full of south

Soy un rebelde, un rebelde por tu amorI'm a rebel, a rebel for your love
Un rebelde por nuestra libertadA rebel for our freedom
En un mundo que se está poniendo difícilIn a world that's getting rough
Soy un rebelde con un alma rebelde dixieI'm a rebel with a rebel dixie soul
Un rebelde por mis (nuestros) hijosA rebel for my (our) children
Que dicen: ¡Viva el Rock 'n' Roll!Who say: Long live Rock 'n' Roll