Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 71

Love & Care (feat. Bobae)

Boni

Letra

Amor y Cuidado (feat. Bobae)

Love & Care (feat. Bobae)

Por favor sé mis alas
Please be my wings
Please be my wings

Entonces seré el mejor
Then I'll be the best
Then I'll be the best

Necesito todo el amor
I need all the love
I need all the love

Un corazón como un regalo
선물 같은 맘
seonmul gateun mam

Ábrazame primero sin condiciones
조건 없이 나를 먼저 안아줘
jogeon eopsi nareul meonjeo anajwo

Llámame desde este espejo
이 거울 속에 나를 어서 불러
i geoul soge nareul eoseo bulleo

Mi corazón envía señales
내 맘에 신호가
nae mame sinhoga

Espero que te iluminen
너에게 비추기를 바라
neoege bichugireul bara

No finjas no saber
모른 척하지 마
moreun cheokaji ma

Tienes que saber, sí
You gotta know, yeah
You gotta know, yeah

A la velocidad de la luz
In the speed of the light
In the speed of the light

Corriendo hacia ti
너에게 달려 가고 있어 난
neoege dallyeo gago isseo nan

Sí, sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

¿Me prestarías? Solo un día
빌려 줄래? 하루만
billyeo jullae? haruman

Tu noche sin amanecer
해가 뜨지 않는 너의 하룻밤
haega tteuji anneun neoui harutbam

No tengo miedo de cambiar
I ain't scared to change
I ain't scared to change

Si puedo robar tu corazón
마음 훔칠 수 있다면
ma-eum humchil su itdamyeon

Quizás sea aún mejor
오히려 더 좋을지도 몰라
ohiryeo deo joeuljido molla

Dime ¿dónde has estado?
Tell me where have you been?
Tell me where have you been?

He esperado demasiado
I waited too long
I waited too long

Nos conocimos por primera vez
우리 처음 만났지만
uri cheoeum mannatjiman

Pero hoy será un día nuevo
그 전엔 없던 오늘이 될 거야
geu jeonen eopdeon oneuri doel geoya

Tenemos que mirarnos a los ojos
두 눈을 맞춰야
du nuneul matchwoya

Nos convertiremos en nosotros
우리가 될 거야
uriga doel geoya

(Dime ¿dónde has estado?)
(Tell me where have you been?)
(Tell me where have you been?)

(He esperado demasiado)
(I waited too long)
(I waited too long)

Dime ¿dónde has estado?
Tell me where have you been?
Tell me where have you been?

He esperado demasiado
I waited too long
I waited too long

Nos conocimos por primera vez
우리 처음 만났지만
uri cheoeum mannatjiman

Pero hoy será un día nuevo
그 전엔 없던 오늘이 될 거야
geu jeonen eopdeon oneuri doel geoya

Tenemos que mirarnos a los ojos
두 눈을 맞춰야
du nuneul matchwoya

Nos convertiremos en nosotros
우리가 될 거야
uriga doel geoya

Dime ¿dónde has estado?
Tell me where have you been?
Tell me where have you been?

He esperado demasiado
I waited too long
I waited too long

Mi corazón late
심장은 뛰어
simjang-eun ttwieo

Estoy corriendo hacia ti
네게 달려 가고 있는 걸 riding
nege dallyeo gago inneun geol riding

En nuestra vibra
우리 둘의 vibe에
uri durui vibee

Bailaremos toda la noche, sí
춤을 춰 all night, yeah
chumeul chwo all night, yeah

Quiero que me abraces con tus brazos abiertos
두 팔을 벌려 날 안아 줬음 해
du pareul beollyeo nal ana jwosseum hae

Sumergirme en ti
Gonna dive into you
Gonna dive into you

Quiero nadar en tu cuerpo, cuerpo
Wanna swimming on your body, body
Wanna swimming on your body, body

Pasando por un ritmo eléctrico
찌릿찌릿한 리듬을 지나
jjiritjjiritan rideumeul jina

Llenándome de patadas o bajos
온 몸엔 가득 kick me or bass me
on momen gadeuk kick me or bass me

Juguemos
Play we
Play we

¿Me prestarías? Solo un día
빌려줄래? 하루만
billyeojullae? haruman

Tu noche sin amanecer
해가 뜨지 않는 너의 하룻밤
haega tteuji anneun neoui harutbam

No tengo miedo de cambiar
I ain't scared to change
I ain't scared to change

Si puedo robarte
널 훔칠 수 있다면
neol humchil su itdamyeon

Quizás sea mejor
오히려 좋을지도 몰라
ohiryeo joeuljido molla

Dime ¿dónde has estado?
Tell me where have you been?
Tell me where have you been?

He esperado demasiado
I waited too long
I waited too long

Nos conocimos por primera vez
우리 처음 만났지만
uri cheoeum mannatjiman

Pero hoy será un día nuevo
그 전엔 없던 오늘이 될 거야
geu jeonen eopdeon oneuri doel geoya

Tenemos que mirarnos a los ojos
두 눈을 맞춰야
du nuneul matchwoya

Nos convertiremos en nosotros
우리가 될 거야
uriga doel geoya

Dime ¿dónde has estado?
Tell me where have you been?
Tell me where have you been?

He esperado demasiado
I waited too long
I waited too long

Da un paso más
더 발을 들여
deo bareul deuryeo

Sumérgete en mí
빠져 내게
ppajyeo naege

Aunque sea un gesto
인기척이라도
in-gicheogirado

Aunque sea un ruido
소음이라도
soeumirado

Debes ceder
내야 해 넌
naeya hae neon

Acércate más
내게서 더
naegeseo deo

A mí
가까워져
gakkawojyeo

Dime ¿dónde has estado?
Tell me where have you been?
Tell me where have you been?

He esperado demasiado
I waited too long
I waited too long

Nos conocimos por primera vez
우리 처음 만났지만
uri cheoeum mannatjiman

Pero hoy será un día nuevo
그 전엔 없던 오늘이 될 거야
geu jeonen eopdeon oneuri doel geoya

Tenemos que mirarnos a los ojos
두 눈을 맞춰야
du nuneul matchwoya

Nos convertiremos en nosotros
우리가 될 거야
uriga doel geoya

(Dime ¿dónde has estado?)
(Tell me where have you been?)
(Tell me where have you been?)

(He esperado demasiado)
(I waited too long)
(I waited too long)

Dime ¿dónde has estado?
Tell me where have you been?
Tell me where have you been?

He esperado demasiado
I waited too long
I waited too long

Nos conocimos por primera vez
우리 처음 만났지만
uri cheoeum mannatjiman

Pero hoy será un día nuevo
그 전엔 없던 오늘이 될 거야
geu jeonen eopdeon oneuri doel geoya

Tenemos que mirarnos a los ojos
두 눈을 맞춰야
du nuneul matchwoya

Nos convertiremos en nosotros
우리가 될 거야
uriga doel geoya

Dime ¿dónde has estado?
Tell me where have you been?
Tell me where have you been?

He esperado demasiado
I waited too long
I waited too long

Mírame con ojos cálidos
잊지 못할 만큼 따뜻한 눈으로
itji motal mankeum ttatteutan nuneuro

Que no olvidaré
날 바라봐 줘
nal barabwa jwo

Puedes llevar todo mi pensamiento
You can take it all my mind
You can take it all my mind

Es para nosotros, tú y yo
It's for us, you and I
It's for us, you and I

Mírame con ojos cálidos
잊지 못할 만큼 따뜻한 눈으로
itji motal mankeum ttatteutan nuneuro

Que no olvidaré
날 바라봐 줘
nal barabwa jwo

Puedes llevar todo mi pensamiento
You can take it all my mind
You can take it all my mind

Es para nosotros, tú y yo
It's for us, you and I
It's for us, you and i


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Boni y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección