Traga Maluca

Crazy Crush

Traga Maluca

Come on, buddy, I have something to tell youVenga mi compadre que tengo algo que contarle
but please don't tell anyonepero por favor no le vaya a decir a nadie
It's been three days since I couldn't sleephace ya tres días que no he podido dormir
and there's something inside mey es que llevo algo por dentro
that doesn't let me live.que ya no me deja ni vivir.

I don't know what happened that night when I saw her,No se que fue lo que paso esa noche en que la vi,
something strange I started to feel inside mealgo raro empecé a sentir dentro de mi
without telling anyone, I poured myself another drinksin decirle nada a nadie otro trago mas me servir
and without anyone noticing, I watched her laugh.y sin que nadie se diera cuenta yo la miraba reír.

The worst part is that there's no way around itLo peor de todo es que ya ni modo
because she belongs to someone elsepues ella le pertenece a otro
and I don't know what I'm going to do (what I'm going to do).y yo ya no se que voy a hacer (que voy a hacer).

That's why I came today to ask youPor eso vine hoy a preguntarle
to see if you can explain to mepara ver si usted puede explicarme
what just happened to me.esto que me acaba de suceder

What happened...De suceder...

Buddy, what you haveCompadre lo que usted tiene
is a crazy crush,es una traga maluca,
I'm sorry to tell you thislamento decirle esto
but there's no cure for that.pero eso no tiene cura.

Buddy, what you haveCompadre lo que usted tiene
is a crazy crush,es una traga maluca,
I'm sorry to tell you thislamento decirle esto
but there's no cure for that.pero eso no tiene cura

Thank goodness, my brother, that I ran into you,Menos mal mi hermano que me lo vengo a encontrar,
take a seat because this is long and sad to tell,tome asiento que esto es largo y triste de contar,
because what I have is not a jokeporque es que lo que yo tengo no es ningún invento
it's something I feel deep inside.es mas bien algo que siento bien adentro

The worst part is that there's no way around itLo peor de todo es que ya ni modo
because she belongs to someone elsepues ella le pertenece a otro
and I don't know what I'm going to do (what I'm going to do).y yo ya no se que voy a hacer (que voy a hacer)

That's why I came today to ask youPor eso vine hoy a preguntarle
to see if you can explain to mepara ver si usted puede explicarme
what just happened to me.que me acaba de suceder.

Buddy, what you haveCompadre lo que usted tiene
is a crazy crush,es una traga maluca,
I'm sorry to tell you thislamento decirle esto
but there's no cure for that.pero eso no tiene cura.

Buddy, what you haveCompadre lo que usted tiene
is a crazy crush,es una traga maluca,
I'm sorry to tell you thislamento decirle esto
but there's no cure for that.pero eso no tiene cura.

The only thing you can doLo único que puede hacer
is turn back timees el tiempo retroceder
so you can see her againpara así poder volverla a ver
and in this way be abley de esta manera poder
to clarify things once and for allaclarar las cosas de una vez
And thus end with thisY así terminar con esto
that more than love is suffering.que más que amor es sufrimiento

But there's no cure for that,Pero eso no tiene cura,
oh, nothing cures that,ay eso nada lo cura,
but there's no cure for that,pero eso no tiene cura,
oh, this is madness,ay esto es una locura,
oh, nothing cures that.ay eso nada lo cura.

Buddy, what you haveCompadre lo que usted tiene
is a crazy crush,es una traga maluca,
I'm sorry to tell you thislamento decirle esto
but there's no cure for that.pero eso no tiene cura.

Buddy, what you haveCompadre lo que usted tiene
is a crazy crush,es una traga maluca,
I'm sorry to tell you thislamento decirle esto
but there's no cure for that.pero eso no tiene cura.

But there's no cure for that, (but there's no cure for that)Pero eso no tiene cura, (pero eso no tiene cura)
oh, nothing cures that, (oh, nothing cures that)ay eso nada lo cura, (ay eso nada que cura)
oh, this is madness (oh, this is madness)ay esto es una locura (ay esto es una locura)