Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.404

Esqueci - Decida

Bonni e Belluco

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Esqueci - Decida

Não vou impedir você partir
Nem pedir que fique aqui
Vou me portar com toda classe
Não vou te pedir que volte atrás
Que espere um pouco pense mais
Nem te impedir que chame um táxi

Eu até já esqueci a cor dos seus olhos castanhos
Que tem um metro e sessenta
E que se demora no banho
Esqueci que seu sapato é do tamanho 36
E que adora fazer sexo trinta vezes por mes
Esqueci que me acorda com um café da manhã
Nos seus braços me apertando
Se dizendo minha fã
Esqueci de te dizer que esse pranto nos meus olhos é
que o meu time perdeu
E por isso então eu choro

Não vou precisar do seu carinho
Eu me viro bem sozinho
Mas antes de ir embora
Faz comigo aquele amor que agride
Tranque a noite la de fora
Amanhã você decide

Eu até já esqueci a cor dos seus olhos castanhos
Que tem um metro e sessenta
E que se demora no banho
Esqueci que seu sapato é do tamanho 36
E que adora fazer sexo trinta vezes por mes
Esqueci que me acorda com um café da manhã
Nos seus braços me apertando
Se dizendo minha fã
Esqueci de te dizer que esse pranto nos meus olhos é
que o meu time perdeu
E por isso então eu choro

Sente aqui comigo no sofá
E vamos conversar
é hora de abrir o jogo

Nosso amor está indo
Água a baixo
se deixar vira relacho
Temporal apaga o fogo
Porque você não olha nos meus olhos
Seu beijo não tem o mesmo sabor
o seu carinho não me faz durmir
nem sua quando a gente faz amor
Você só vai tomar banho sozinha
Na hora de Jantar me diz que já comeu
Não vê novelas e nem liga o som
Diz que não tem nada bom que satisfaça o ego seu
Você se esqueceu que dentro desta casa eu existo
Que em 2002 casou comigo
Por isso exigo uma explicação
Se sou que te incomoda
Pra te fazer feliz fiz o que pude
Mas o incomodado é que se mude
Você quem vai tomar a decisão
Decida
Se vai embora ou ficar comigo
Se vai me respeitar como Marido
Pois desse jeito não estou aguentando
Decida
Ou para de uma vez com esse delirio
talvez você precise usar Colirío
Para enxergar o quanto ainda te amo.

Olvidé - Decide

No voy a impedirte que te vayas
Ni pedirte que te quedes aquí
Me comportaré con toda clase
No te pediré que retrocedas
Que esperes un poco y pienses más
Ni te impediré que llames a un taxi

Incluso ya olvidé el color de tus ojos marrones
Que mides un metro sesenta
Y que te demoras en la ducha
Olvidé que tu zapato es talla 36
Y que te encanta tener sexo treinta veces al mes
Olvidé que me despiertas con un desayuno
En tus brazos apretándome
Diciéndome que soy tu fan
Olvidé decirte que este llanto en mis ojos es
Porque mi equipo perdió
Y por eso lloro

No necesitaré tu cariño
Me las arreglo bien solo
Pero antes de irte
Haz el amor conmigo de forma agresiva
Cierra la noche afuera
Mañana tú decides

Incluso ya olvidé el color de tus ojos marrones
Que mides un metro sesenta
Y que te demoras en la ducha
Olvidé que tu zapato es talla 36
Y que te encanta tener sexo treinta veces al mes
Olvidé que me despiertas con un desayuno
En tus brazos apretándome
Diciéndome que soy tu fan
Olvidé decirte que este llanto en mis ojos es
Porque mi equipo perdió
Y por eso lloro

Siéntate conmigo en el sofá
Y hablemos
Es hora de ser sinceros

Nuestro amor se está yendo por el desagüe
Si lo dejamos, se convierte en desidia
La tormenta apaga el fuego
¿Por qué no me miras a los ojos?
Tu beso ya no tiene el mismo sabor
Tu cariño no me hace dormir
Ni cuando hacemos el amor
Solo te bañas tú
En la cena me dices que ya comiste
No ves novelas ni enciendes la música
Dices que no hay nada bueno que satisfaga tu ego
Olvidaste que existo dentro de esta casa
Que en 2002 te casaste conmigo
Por eso exijo una explicación
Si soy yo quien te molesta
Para hacerte feliz hice lo que pude
Pero el molesto debería mudarse
Tú eres quien tomará la decisión
Decide
Si te vas o te quedas conmigo
Si me respetarás como esposo
Porque de esta manera no aguanto más
Decide
O termina de una vez con esta ilusión
Quizás necesites usar colirio
Para ver cuánto aún te amo.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bonni e Belluco y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección