Brent Rollins

Brent Rollins

Brent Rollins

Brent Rollins vive en una estación de servicio en una carretera al norte de NacogdochesBrent Rollins lives in a gas station out on a highway north of Nacogdoches
Y fríe pescado cuando el lugar se llenaAnd he fries fish when the place gets crowded
Llena el tanque de gasolina, se asegura de que los neumáticos estén redondosPumps the gas, makes sure their tires are rounded
Guarda su dinero en un vaso de cerveza viejoKeeps his money in an old beer glass
Barre los pisos en el cobertizo de atrásSweeps the floors in the shed out back
Huele a grasa cuando termina el díaSmells like grease when the day is done
Pero él fue amante de alguien y hijo de alguienBut he was someone's lover and someone's son

Y me levantaste cuando caíAnd you picked me up when I was fallen
Estoy buscando a Brent RollinsI'm looking for Brent Rollins
A veces en la noche cuando rezoSometimes at night when I'm saying my prayers
Brent Rollins viene a mí de la nadaBrent Rollins comes to me out of thin air
Y me pregunto qué estará haciendoAnd I wonder what he's doing
viviendo allí en esa vieja estación de serviciolivin' out there in that old gas station
Y por qué no toma su dineroAnd why he doesn't just take his money
Y se va a vivir a Honduras y a pescarAnd go live down in Honduras and go fishin
Pero eso soy yo, tal vez estás bienBut that's just me, maybe you're alright
y estás acostado en los brazos de alguien esta nocheand you're lyin'in someone's arms tonight
Y estás bien cuando termina el díaAnd you're well when the day is done
Espero que seas amante de alguien y hijo de alguienI hope you're someone's lover and someone's son

Y me levantaste cuando caíAnd you picked me up when I was fallen
Estoy buscando a Brent RollinsI'm looking for Brent Rollins
Bueno, estuve sentado aquí toda la mañana con las facturas acumulándoseWell I was sitting here all morning with the bills piling up
Es difícil sonreír cuando tu mejor esfuerzo no es suficienteIt's hard to smile when you best ain't good enough
No hay perlas por ahíThere's no pearls lying around
Pero él toma su dinero ganado con esfuerzoBut he takes his hard earned money
Y me lo envíaAnd he sends it down to me
Y me preguntaba si eso te suena familiarAnd I was wondering if that sounds familiar to you
A veces simple, solo un poco de verdadSometime simple, just a little bit of truth
Veinte dólares no son mucho para algunosTwenty dollars ain't much to some
Pero fue más que un milagro cuando lo necesitabaBut it was more than a miracle when I needed one

Porque me levantaste cuando caíCause you picked me up when I was fallen
Y estoy buscando a Brent RollinsAnd I'm looking for Brent Rollins
Solo vine a decir que había caídoI just came to say that I was fallen
Y tú me levantaste, Brent RollinsAnd you picked me up Brent Rollins