Robin In The Pine

Robin Im Alten Kiefer

Robin In The Pine

Ein Rotkehlchen singt im alten KieferbaumThere's a robin singing in the old pine tree
Der Frühling kommt über die HügelSpring is coming o'er the hills
In einem Nest für zweiIn a nest for two
Findest du zwei Eier in BlauYou'll find two eggs of blue
Papa Rotkehlchen ist ganz aufgeregtPapa robin's all a thrill

Bald wird es mehr Rotkehlchen im alten Kieferbaum gebenSoon there'll be more robins in the old pine tree
Und wenn der Frühling vorbei ist, wirst du sehenAnd when spring is over you will see
Unter dem schattigen Kiefer'Neath the shady pine
Ein Nest, das dir und mir gehörtA nest that's yours and mine
Wo das Rotkehlchen im alten Kieferbaum singtWhere the robin's singing in the old pine tree

Winter und Schnee und die kalten Winde, die wehenWinter and snow and the cold winds that blow
Durch die Ritzen meiner Hütte bei MorgengrauenThrough the chinks of my cabin at dawn
Denn eine warme sanfte Brise bewegt die Blätter in den BäumenFor a warm gentle breeze stirs the leaves in the trees
Während sie mir dieses süße Lied ins Ohr trägtAs it bares to my ears this sweet song

Ein Rotkehlchen singt im alten KieferbaumThere's a robin singing in the old pine tree
Der Frühling kommt über die HügelSpring is coming o'er the hills
In einem Nest für zweiIn a nest for two
Findest du zwei Eier in BlauYou'll find two eggs of blue
Papa Rotkehlchen ist ganz aufgeregtPapa robin's all a thrill

Bald wird es mehr Rotkehlchen im alten Kieferbaum gebenSoon there'll be more robins in the old pine tree
Und wenn der Frühling vorbei ist, wirst du sehenAnd when spring is over you will see
Unter dem schattigen Kiefer'Neath the shady pine
Ein Nest, das dir und mir gehörtA nest that's yours and mine
Wo das Rotkehlchen im alten Kieferbaum singtWhere the robin's singing in the old pine tree