A Voice That Carries

Una Voz que Resuena

A Voice That Carries

Tengo que alejarme de aquíI gotta get away from here
Donde siempre hace fríoWhere it's always cold
Quiero calentar mi almaI wanna warm my soul
Porque estoy viendo morir las brasasBecause I'm watchin' the embers die
Dije que voy a hacer mis maletas'Said I'm gonna pack my bags
Voy a irme hoyGonna leave today
No tengo necesidad de quedarmeI got no need to stay
Porque nadie me va a despedir con un besoCause no one's gonna kiss me goodbye

Pero no necesito a nadie que me guíeBut I don't need anybody to lead the way
Tengo un sueño que seguirI got a dream to follow
No necesito a nadie que me salve hoyI don't need anybody to save today
Porque tengo el mañanaBecause I've got tomorrow
No necesito a nadie que amortigüe mi caídaI don't need anybody to break my fall
Porque sé que si mi viaje me dejaBecause I know that if my journey leaves
Cansado en absolutoMe weary at all
Tengo una voz que resuenaI got a voice that carries
(Llévame hacia arriba)(Carry me on up)
Va a llevarme hasta Los ÁngelesGonna carry me down to LA

Dije que han pasado diez largos añosSaid it's been ten long years
Desde que vi el solSince I've seen the Sun
Estoy viviendo a la carreraI'm livin' on the run
Y así estoy avergonzadoAnd so I'm hangin' my head in shame
Pero mi mamá dijo que hablara con franquezaBut my mama said to speaking mind
Así que escucha lo que digoSo listen what I say
Porque llegará un díaCause there will come a day
Cuando todos estén gritando mi nombreWhen everybody's screaming my name

Pero no necesito a nadie que me guíeBut I don't need anybody to lead the way
Tengo un sueño que seguirI got a dream to follow
No necesito a nadie que me salve hoyI don't need anybody to save today
Porque tengo el mañanaBecause I've got tomorrow
No necesito a nadie que amortigüe mi caídaI don't need anybody to break my fall
Porque sé que si mi viaje me dejaBecause I know that if my journey leaves
Cansado en absolutoMe weary at all
Tengo una voz que resuenaI got a voice that carries
(Llévame hacia arriba)(Carry me on up)
Va a llevarme hasta Los ÁngelesGonna carry me down to LA

Tengo una voz que resuenaI got a voice that carries
Llévame donde el sol no se detieneCarry me down where the Sun don't stop
Tengo una voz que resuenaI got a voice that carries
Llévame lejos de mi dolor, síCarry me away from my pain, yeah
Tengo una voz que resuenaI got a voice that carries
Llévame donde la arena está calienteCarry me down where the sand is hot
Tengo una voz que resuenaI got a voice that carries
Eso es lo únicoThat's the only thing that's
Que me mantiene cuerdoKeeping me sane
Pero tengo una vozBut I got a voice
¿Puedes oírla?Can you hear it?
Llamándome hacia arriba y lejos, síCallin' me up and away yeah
Pero tengo una vozBut I got a voice
¿Puedes oírla?Can you hear it?
Llamándome, llamándome, llamándomeCallin' me, callin' me, callin' me
Hacia Los ÁngelesDown to LA

Nunca tuve un lugar a donde irNever had a place to go
O un lugar donde estar, noOr a place to be, no
Mientras pueda respirarAs long as I can breathe
Siempre tendré mi canción de escapeI'll always have my getaway song

Pero no necesito a nadie que me guíeBut I don't need anybody to lead the way
Tengo un sueño que seguirI got a dream to follow
No necesito a nadie que me salve hoyI don't need anybody to save today
Porque tengo el mañanaBecause I've got tomorrow
No necesito a nadie que amortigüe mi caídaI don't need anybody to break my fall
Porque sé que si mi viaje me dejaBecause I know that if my journey leaves
Cansado en absolutoMe weary at all
Tengo una voz que resuenaI got a voice that carries
(Llévame hacia arriba)(Carry me on up)
Va a llevarme hasta Los ÁngelesGonna carry me down to LA

Tengo una voz que resuenaI've got a voice that carries
Tengo una voz que resuenaI've got a voice that carries
Tengo una voz que resuenaI've got a voice that carries
Tengo una voz que resuenaI've got a voice that carries
Tengo una voz que resuenaI've got a voice that carries
Tengo una voz que resuenaI've got a voice that carries
Tengo una voz que resuenaI've got a voice that carries