California Winter

Invierno en California

California Winter

Soñando con palmeras esta nocheDreaming of palm trees tonight
Es la temporada, la ciudad está dormidaThis is the season, the city is sleeping
Brillando y reluciendo en blancoGleaming and glistening white
Siempre es verano contigoIt's always summer with you

Fuera hace frío y está grisOutside it's cold and grey
Todas las calles brillan como lagos de plataAll the streets shine like silver lakes
Y los semáforos parpadean en rojo y verdeAnd the stoplights are blinking red and green
Como algo de una escena de películaLike something in a movie scene
Está nevando, está en el aireIt's snowing, it's in the air
Y estoy congelado, pero no me importaAnd I'm frozen but I don't care
Porque soy dorado mientras esté contigo'Cause I'm golden as long as I'm with you
Porque cuando estoy en tus brazos es como un'Cause when I'm in your arms it's like a

Invierno en CaliforniaCalifornia winter
Sí, tu amor puede mantenerme calienteYeah, your love can keep me warm
Cuando hay tormenta afuera y me abrazas fuerteWhen it's storming outside and you're holding me tight
Es como si me llevaras al paraísoIt's like you take me to paradise
Invierno en CaliforniaCalifornia winter
Sí, tu toque es como el solYeah, your touch is like sunshine
Cuando estoy de vacaciones, siento que estoy en LAWhen I'm on holiday, feels like I'm in la
Porque soy tuyo y sé que eres mío, oh, bebé'Cause I'm yours and I know you're mine, oh, baby

California, invierno en CaliforniaCalifornia, California winter
California, invierno en CaliforniaCalifornia, California winter
Cuando hay tormenta afuera y me abrazas fuerteWhen it's storming outside and you're holding me tight
Es como si me llevaras al paraíso, ohIt's like you take me to paradise, oh

Cielos oscuros, granizo de diciembreDark skies, December hail
Pero tengo ojos brillantes y energíaBut I'm bright-eyed and bushy-tailed
Como si estuviera al lado de la piscina disfrutando del solLike I'm poolside and soaking up the Sun
Aunque mis dedos de los pies estén entumecidosEven though my toes are numb
Eres mis alas de ángelYou are my angel wings
Eres mi estrella del norte, cuida de míYou are my north star, watch over me
Y cuando se oscurece siempre iluminas el aireAnd when it gets dark you always light the air
Porque cuando estoy en tus brazos es como un'Cause when I'm in your arms it's like a

Invierno en CaliforniaCalifornia winter
Sí, tu amor puede mantenerme calienteYeah, your love can keep me warm
Cuando hay tormenta afuera y me abrazas fuerteWhen it's storming outside and you're holding me tight
Es como si me llevaras al paraísoIt's like you take me to paradise
Invierno en CaliforniaCalifornia winter
Sí, tu toque es como el solYeah, your touch is like sunshine
Cuando estoy de vacaciones, siento que estoy en LAWhen I'm on holiday, feels like I'm in la
Porque soy tuyo y sé que eres mío, oh, bebé'Cause I'm yours and I know you're mine, oh, baby

California, invierno en CaliforniaCalifornia, California winter
California, invierno en CaliforniaCalifornia, California winter
Cuando hay tormenta afuera y me abrazas fuerteWhen it's storming outside and you're holding me tight
Es como si me llevaras al paraíso, ohIt's like you take me to paradise, oh

Carámbanos brillantes se congelanSparkling icicles freeze
Enciendes un fuego dentro de mí y se siente como una brisa tropicalYou light a fire inside of me and it feels like a tropical breeze
Derritiendo mi corazón, como una vela de canelaMelting my heart, like a cinnamon candle
Ardiendo en la víspera de NavidadBurning on Christmas eve
Más dulce que los dulces y acogedor como el franelaSweeter than candy and cozy as flannel
Caliente, como si estuviera en la playaHot, like I'm out at the beach
Cuando bailas conmigo, bebéWhen you dance with me, baby

California, invierno en CaliforniaCalifornia, California winter
California, invierno en CaliforniaCalifornia, California winter
Cuando hay tormenta afuera y me abrazas fuerteWhen it's storming outside and you're holding me tight
Es como si me llevaras al paraísoIt's like you take me to paradise
(Llévame al paraíso)(Take me to paradise)
California, invierno en CaliforniaCalifornia, California winter
California, invierno en CaliforniaCalifornia, California winter
Cuando estoy de vacaciones, siento que estoy en LAWhen I'm on holiday, feels like I'm in la
Porque soy tuyo y sé que eres mío, oh, bebé'Cause I'm yours and I know you're mine, oh, baby

Fa la, la, la la, la, laFa la, la, la la, la, la
Fa la, la, la la, la, laFa la, la, la la, la, la
Me voy con mi bebéI'm gone with my baby
Baila conmigo, bebéDance with me, baby
California, invierno en CaliforniaCalifornia, California winter
California, invierno en CaliforniaCalifornia, California winter