Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 68

Snatched (feat. Priyanka)

Bonnie McKee

Letra

Significado

Arrebatada (feat. Priyanka)

Snatched (feat. Priyanka)

Estoy arrebatada por el éxtasisI'm snatched for the rapture
Mantén a tu hombre atado porque va a ser capturadoKeep your man on a leash 'cause he’s gon’ get captured
Inclínate ante el maestro (inclínate)Bow down to the master (bow down)
Responder con fuerza, latigazo, hacer que tu cabeza gire más rápidoClap back, whiplash, make your head spin faster
Todos los ojos en cubierta, exijo respeto, y eso es lo que obtengoAll eyes on deck, I demand respect, and that’s what a I get
Porque soy una reina cuando entro a la fiesta (así es)Cause I'm a queen when I walk into the party (that's right)
Soy una pequeña problemática malvadaI'm a mean little trouble makin’ shawty

(Sí) sí, vine a servir(Uh huh) yeah, I came to serve
(Sí) ¿toqué un nervio?(Uh huh) did I strike a nerve?
(Sí) cuando muevo mis curvas como(Uh huh) when I shake my curves like
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-heyTa-ta-ta-ta-ta-ta-ta-hey
Ok, si te gusta jugoso, di hey (di hey)Ok, if you like it juicy, say hey (say hey)
Porque podría hacer esto todo el día'Cause I could do this all day
Cuando muevo mi trasero comoWhеn I bounce my booty like
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-heyTa-ta-ta-ta-ta-ta-ta-hey

Dices que mi apariencia no importaYou say that my looks don't mattеr
Dices, te dejé temblando solo con mi menteYou say, got you shook with just my mind
Sé lo que realmente buscas, bebé, no digas mentiras (no digas mentiras)I know what you're really after, baby, don’t tell no lie (don’t tell no lie)
Quieres mi cuerpo-ody-odyYou want my body-ody-ody
Quieres mi cuerpo-ody-ody (¿verdad?)Want my body-ody-ody (don’t ya)
Sé lo que quieres, lo que realmente, realmente quieresI know what you want, what you really, really want
Porque todos quieren mi cuerpo-ody-odyCause everybod-ody-ody want my body-ody-ody on em’
No finjas, sé lo que realmente quieresDon’t you try to front, I know what you really want
Quieres este boom, boom, boom (Priyanka)You want this boom, boom, boom (priyanka)
Boom, boom, boomBoom, boom, boom
Diles cómo es, pTell em how it is, p

Estoy arrebatada por el éxtasisI'm snatched for the rapture
Todos los ojos en Pri, soy el factor claveAll eyes on pri, I am the it factor
Piernas largas, te voy a sorprenderLong legs, I'ma gag ya
Te voy a romper el cuello como un quiroprácticoI'ma snap ya neck a-like-a-chiropractor
Soy la reina cuando entro a la fiesta, divinaI'm the queen when I step into the party, godly
Todos quieren venir a verme, BarbieEverybody wanna come an watch me, barbie
Caliente desde los cielos con una actitudHot from the heavens with an attitude
Y si a tu papá no le gusta, que bese mis botas, ah (besa mis botas perra)And if ya daddy don’t like it, he can kiss my boots, ah (kiss my boots bitch)

(Sí) sí, vine a servir(Uh huh) yeah I came to serve
(Sí) ¿toqué un nervio?(Uh huh) did I strike a nerve?
(Sí) cuando muevo mis curvas como(Uh huh) when I shake my curves like
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-heyTa-ta-ta-ta-ta-ta-ta-hey
Ok, si te gusta jugoso, di heyOk, if you like it juicy say hey
Porque podría hacer esto todo el díaCause I could do this all day
Cuando muevo mi trasero comoWhen I bounce my booty like
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-hey (muévelo, muévelo)Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-hey (bounce it, bounce it)

Dices que mi apariencia no importa (mi apariencia no importa)You say that my looks don't matter (my looks don't matter)
Dices que te dejé temblando solo con mi mente (te dejé temblando)You say gotcha shook with just my mind (I got you shook)
Sé lo que realmente buscas, bebé, no digas mentiras (no me mientas perra)I know what you're really after, baby, don’t tell no lie (don't lie to me bitch)
Quieres mi cuerpo-ody-odyYou want my body-ody-ody
Quieres mi cuerpo-ody-ody (¿verdad?)Want my body-ody-ody (don’t ya)
Sé lo que quieres, lo que realmente, realmente quieresI know what you want, what you really really want
Porque todos quieren mi cuerpo-ody-ody'Cause everybod-ody-ody want my body-ody-ody on ‘em
No finjas, sé lo que realmente quieresDon’t you try to front, I know what you really want

Quieres este boom, boom, boom (sé lo que quieres ahora)You want this boom, boom boom (I know what you want now)
Boom, boom, boom (es obvio, deja de jugar)Boom boom boom (it’s obvious, quit playin' around)
Quieres este boom, boom, boom (solo quieres divertirte)You want this boom boom boom (you just wanna get down)
Sé lo que quieres, quieres estoI know what you want, you want this
Boom, boom, boom, vamos (vamos, cae al suelo, ¿eh?)Boom boom boom, let's go (go on, drop to the floor, huh)
Sé que lo quieres, sé que lo quieres (te gusta eso, ¿eh?)I know that you want it, I know that you want it (you like that, huh)
(No mientas) Priyanka y Bonnie, vienen por tu dinero(Don't lie) pryanka and Bonnie, coming for your money
Sé que lo quieres, sé que lo quieres (hola papá)I know that you want it, I know that you want it (hi daddy)
(¿Sabes quién soy, nena? No me des una excusa)(Do you know who I am babe? Don't give me a line)

Quieres mi cuerpo-ody-odyYou want my body-ody-ody
Quieres mi cuerpo-ody-ody (¿verdad?) (cuerpo-ody-ody)Want my body-ody-ody (don’t ya) (body-ody-ody)
Sé lo que quieres, lo que realmente, realmente quieresI know what you want, what you really really want
Porque todos quieren mi cuerpo-ody-odyCause everybod-ody-ody want my body-ody-ody
(Agítalo, agítalo, agítalo)(Shake shake shake shake)
No finjas, sé lo que realmente quieresDon’t you try to front, I know what you really want

Quieres este boom, boom, boom (quieres mi cuerpo) (ja)You want this boom boom boom (you want my body) (ha)
Boom, boom, boom (es obvio, deja de jugar)Boom boom boom (it’s obvious, quit playin' around)
Quieres este boom, boom, boom (ven y tómalo, bebé)You want this boom boom boom (come and get it, baby)
Sé lo que quieres, quieres estoI know what you want, you want this
Boom, boom, boom, vamos (perra)Boom boom boom, let's go (bitch)

Escrita por: Sean Fischer / David “Dehiro” Mørup / Bonnie McKee. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bonnie McKee y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección