Fang die Sonne ein

Catch The Sun

Fang die Sonne ein
Catch the Sun
Catch the Sun
Fang die Sonne ein
Catch the Sun
Catch the Sun

Nach all dem Weinen kommt der Sonnenschein
さんざん泣いた後にはsunshine
sanzan naita ato ni wa sunshine
Sich den Kopf zerbrechen bringt nichts, das ist klar
くよくよしても始まらないのさ
kuyokuyo shitemo hajimaranai no sa
Die letzte Aussicht, die ich sah, als ich den Hügel hinunterging
坂道を降りて最後に見たhorizon
sakamichi wo orite saigo ni mita horizon
Die Dinge bis dahin schienen klein und unbedeutend
それまでの事は小さく思えた
sore made no koto wa chiisaku omoeta

Die Sommererleuchtung, Sonnenstrahlen, es ist mein Tag
夏の洗礼 sunray, it's my day
natsu no senrei sunray, it's my day
Ich sage mir selbst: "Es ist okay"
言い聞かせる "it's okay" と
ii kikaseteru \"it's okay\" to
Ein vorbeigehender Mensch sagte zu mir
通りすがりの人に言われたの
toorisugari no hito ni iwareta no
"Lächle, Lady"
「笑って lady」
waratte lady

(Whoop) Tief durchatmen, fang die Sonne ein
(Whoop) 深呼吸 catch the Sun
(Whoop) shinkokyuu catch the Sun
(Whoop) Spring in die Sonne hinein
(Whoop) 太陽に飛び込んで
(Whoop) taiyou ni tobikonde
(Whoop) Fang die Sonne mit den Fingerspitzen
(Whoop) 指先に catch the Sun
(Whoop) yubisaki ni catch the Sun
(Whoop) Heute ist der Tag, an dem ich neu geboren werde
(Whoop) 生まれ変わる今日こそ
(Whoop) umarekawaru kyou koso
(Whoop) Fang die Sonne ein
(Whoop) catch the Sun
(Whoop) catch the Sun
(Whoop) Fang die Sonne ein
(Whoop) catch the Sun
(Whoop) catch the Sun

Das Weiß meines T-Shirts flüsterte
Tシャツの白がささやいたの
T shatsu no shiro ga sasayaita no
Es ist nicht nur das Ankleiden, das reich macht
着飾るだけがリッチじゃないって
kikazaru dake ga ricchi janai tte
An welcher Ecke muss ich abbiegen, damit das Glück
いくつ目の角曲がったら幸せが
ikutsu me no kado magattara shiawase ga
Auf mich wartet? Sag es mir, Sternschnuppe
待ち構えているか教えてshooting star
machikamaete iru ka oshiete shooting star

Heute ist die Zukunft von gestern
今日は昨日の未来
you wa kinou no mirai
Eigentlich sollte man die Türen öffnen
本来扉は開けるもの
honrai tobira wa akeru mono
Das erste Herz, das sich öffnet, ist das eigene, Baby
一番先に心開くのは自分ねbaby
ichiban saki ni kokoro hiraku no wa jibun ne baby

(Whoop) Tief durchatmen, fang die Sonne ein
(Whoop) 深呼吸 catch the Sun
(Whoop) shinkokyuu catch the Sun
(Whoop) Spring in die Sonne hinein
(Whoop) 太陽に飛び込んで
(Whoop) taiyou ni tobikonde
(Whoop) Fang die Sonne mit den Fingerspitzen
(Whoop) 指先に catch the Sun
(Whoop) yubisaki ni catch the Sun
(Whoop) Heute ist der Tag, an dem ich neu geboren werde
(Whoop) 生まれ変わる今日こそ
(Whoop) umarekawaru kyou koso

(Whoop) Öffne deine Augen und fang die Sonne ein
(Whoop) open your eyes and catch the Sun
(Whoop) open your eyes and catch the Sun
(Whoop) Mach die Sonne zu deinem Verbündeten
(Whoop) 太陽味方に付けて
(Whoop) taiyou mikata ni tsukete
(Whoop) Fang die Sonne in deinem ganzen Körper
(Whoop) 身体中にcatch the Sun
(Whoop) karadajuu ni catch the Sun
(Whoop) Heute strahle ich
(Whoop) 輝くの今日こそ
(Whoop) kagayaku no kyou koso
(Whoop) Fang die Sonne ein
(Whoop) catch the Sun
(Whoop) catch the Sun
(Whoop) Fang die Sonne ein
(Whoop) catch the Sun
(Whoop) catch the Sun
(Whoop) Fang die Sonne ein
(Whoop) catch the Sun
(Whoop) catch the Sun
(Whoop) Fang die Sonne ein
(Whoop) catch the Sun
(Whoop) catch the Sun

Werde verrückt, wirf alles ab und schrei es heraus
バカになって全部脱ぎ捨てて叫ぼう
baka ni natte zenbu nugisutete sakebou
Noch einmal
One more time
One more time

(Whoop) Tief durchatmen, fang die Sonne ein
(Whoop) 深呼吸 catch the Sun
(Whoop) shinkokyuu catch the Sun
Spring in die Sonne hinein
太陽に飛び込んで
taiyou ni tobikonde
Fang die Sonne mit den Fingerspitzen
指先に catch the Sun
yubisaki ni catch the Sun
(Whoop) Heute ist der Tag, an dem ich neu geboren werde
(Whoop) 生まれ変わる今日こそ
(Whoop) umarekawaru kyou koso

(Whoop) Öffne deine Augen und fang die Sonne ein
(Whoop) open your eyes and catch the Sun
(Whoop) open your eyes and catch the Sun
(Whoop) Mach die Sonne zu deinem Verbündeten
(Whoop) 太陽味方に付けて
(Whoop) taiyou mikata ni tsukete
(Whoop) Fang die Sonne in deinem ganzen Körper
(Whoop) 身体中にcatch the Sun
(Whoop) karadajuu ni catch the Sun
(Whoop) Heute strahle ich
(Whoop) 輝くの今日こそ
(Whoop) kagayaku no kyou koso
(Whoop) Fang die Sonne ein
(Whoop) catch the Sun
(Whoop) catch the Sun
(Whoop) Fang die Sonne ein
(Whoop) catch the Sun
(Whoop) catch the Sun
(Whoop) Fang die Sonne ein
(Whoop) catch the Sun
(Whoop) catch the Sun
(Whoop) Fang die Sonne ein
(Whoop) catch the Sun
(Whoop) catch the Sun