Busy-busy-bee

Abeja ocupada

Busy-busy-bee

Hoy es un día cualquiera, hora de levantarseKyou wa nan no hi dakke time to get up
Un vaso lleno de agua derramada de un solo tragoOkinuke no mizu koppu ippai ikki
Nadie se levanta por mí, no hay reemplazoDaremo kawari ni okite nante kunnai
En la predicción, hoy será un día de suerteUranai ja kyou wa rakkii dei dasou da

Mañana, la pose del sol, adoración al solAsa yoga poozu taiyou reihai
Una vez que termine hoy, ¿puedo alabarme a mí misma? Buen trabajoKyou norikittara jibun homete ii kanaa good job

Abeja ocupada, mostrando mi rostroBusy-busy-bee kao arawatte
Abeja ocupada, peinando mi cabelloBusy-busy-bee kami to toite
Abeja ocupada, levantando mi armaduraBusy-busy-bee koukaku agete
Abeja ocupada, me veo bienBusy-busy-bee i'm looking all right

'¿Cómo estás? Jefe', hora de hablar"gokigen ika ga? buchou" time to speak up
Hoy soy un poco diferenteKyou no watashi wa chotto chigau ndesu
La culpa de lo que escribí anoche, ¿es por no dormir?Kinou no yoru nenai de kaita sei ka
Estoy mareada por la cantidad de documentosShorui no deki ni yoishireteru ndesu

El viento del norte sopla fuerte en las ventasKitakaze kattobashite eigyou
El viernes llega, planeo terminar temprano, pero aún noKinyou ga kitara hamehazusu tusmori sa but not yet

Abeja ocupada, mordiendo el panBusy-busy-bee pan kajitte
Abeja ocupada, bebiendo un jugo salvajeBusy-busy-bee yasei juusu
Abeja ocupada, '¡Vamos!' con entusiasmoBusy-busy-bee "yoshi" to kiai
Abeja ocupada, me veo bienBusy-busy-bee i'm looking all right

Estoy buscando la forma de vivir el día, buscando la rutinaI'm looking for the way of the day kyou wo ikiru shudan wo sagashiteru
Estoy buscando la diversión bajo el sol, pensandoI'm looking for the fun in the sun taiyou no shita de omoi koto wo sagashiteru
Estoy buscando al hombre de mi vida, buscando mi destinoI'm looking for the man in my life watashi no unmei no otoko wo sagashiteru
Estoy alcanzando algo grande, parece que alcanzaré algo grandeI'm reaching something big nanika ooki na koto ni te ga todokisou

Abeja ocupada, mostrando mi rostroBusy-busy-bee kao arawatte
Abeja ocupada, peinando mi cabelloBusy-busy-bee kami to toite
Abeja ocupada, levantando mi armaduraBusy-busy-bee koukaku agete
Abeja ocupada, me veo bienBusy-busy-bee i'm looking all right