Quiet Life

Vida tranquila

Quiet Life

Esta es la tierra muy lejos de tiThis is the land very far from you
Nunca puedo tocar tu rostroI never can touch your face
Esta es la tierra lejos de la felicidadThis is the land far from happy
Y yo también, no importa a dónde vayaSo am I, no matter where I go
Paisaje bonito, café frescopretty landscape, fresh coffee
La vida tranquila que anhelaba ahora es mi enemigaQuiet life I longed for is my enemy now
'¿Qué te pasa, nena?'"What´s wrong with you, babe?"
Pregunta una vieja cabraask an old goat
Olvidé todo, incluso una sonrisa amargaI forgot everything even a bitter smile

En un sueño, cariñoIn a dream, darling
acaricias mis brazos y dicesyou stroke my arms and say
'Está bien. Está bien.'"It´s O.K. It´s O.K."
Pero sabía que no duraría muchobut I knew it doesn´t last so long
Así que intento soñar contigo todas las nochesSo I try to dream of you every night
Y trato de abrazarte cada vezAnd I try to hold you every time

Esta es la tierra muy lejos de tiThis is the land very far from you
Nunca puedo escuchar tu vozI never can hear your voice
Esta es la tierra lejos del éxitoThis is the land far from success
Y yo también, no importa cuánto apuestesSo am I, no matter how you bet
Cielo estrellado perfecto, piano de colaperfect starry sky, grand piano
La vida tranquila que anhelaba ahora es mi enemigaQuiet life I longed for is my enemy now
Los pájaros partieron hacia tiBirds started for you
me dejaron aquíleft me here
Olvidé todo, incluso tu forma de saludarI forgot everything even your way of waving

En un sueño, cariñoIn a dream, darling
acaricias mis brazos y dicesyou stroke my arms and say
'Está bien. Está bien.'"It´s O.K. It´s O.K."
En un sueño, cariñoIn a dream, darling
acaricias mi cabello y dicesyou stroke my hair and say
'Está bien. Está bien.'"It´s O.K. It´s O.K."
Pero sabía que no duraría muchobut I knew it doesn´t last so long
Así que intento soñar contigo todas las nochesSo I try to dream of you every night
Y trato de abrazarte cada vezAnd I try to hold you every time

Vida tranquilaQuiet life
Vida tranquilaQuiet life