Friends, Aren't We?

¿Amigos, verdad?

Friends, Aren't We?

¿No solíamos pasar el rato juntosDidn't we use to hang out together
En una calle de medianoche que no llevaba a ninguna parte?On a midnight street going nowhere
Aunque estuviéramos perdidos, éramos los dos juntosEven when we're lost it was the two of us close together
Disfrutábamos de todas las conversaciones tontasWe enjoyed all the foolish conversation
Aunque la mañana se llevara la fascinaciónThough the morning took away the fascination
Hagamos un escándalo por tonterías como solíamos hacer, mi queridoLet us make fuss over small things like we used to do my dearest

¿No sabes que estaré a tu ladoDon't you know that I'll be by your side
Cuando sientas que no hay lugar donde esconderte?When you feel that there's no place to hide
Te tomaré de la manoI will take you by the hand
Hacia un lugar al que ni siquiera tu amor puede encontrar un caminoTo the place that even your love can't find a way
Vamos a subir a una montaña rusaLet's go on a roller coaster

Somos amigosWe are friends
¿Amigos, verdad?Friends, aren't we?
Somos amigosWe are friends
¿Amigos, verdad?Friends aren't we?
Eventualmente, eventualmenteEventually, eventually

Esto no es el final del arcoírisThis is not the end of the rainbow
Así que no tienes que sentir ningún pesarSo you don't have to feel any sorrow
Solo quiero saltar hoyI just want to skip today
Para poder estar contigo mañanaSo I can be with you tomorrow
¿Cuándo fue la última vez que estuvimos el uno para el otro?When was the last time we had each other
Nos sentimos tan seguros como hermano y hermanaWe felt so safe as brother and sister
Lloramos y reímos hasta caer en los brazos de otroWe cried and laughed until we fell into the arms of another

¿No sabes que vendréDon't you know that I'll come around
Cuando estés solo y los verdaderos amigos no se encuentren?When you're alone and true friends can't be found
¿Por qué no nos encontramos en la esquina?Why don't we meet around the corner
Cuanto antes, mejor, estaré contigoWhenever sooner the better I'll be with you
Te extraño y nuestros días de escuelaI miss you and our old school days

Somos amigosWe are friends
¿Amigos, verdad?Friends, aren´t we?
Somos amigosWe are friends
¿Amigos, verdad?Friends aren´t we?
Somos amigosWe are friends
¿Amigos, verdad?Friends, aren´t we?
Somos amigosWe are friends
¿Amigos, verdad?Friends aren´t we?

Somos amigosWe are friends
Amigos...Friends...
Amigos...Friends...
Amigos...Friends...

¿Amigos, verdad?Friends aren´t we?
Eventualmente.Eventually.
Eventualmente.Eventually.