Mirror

Espejo

Mirror

Al pasar junto a un gato con ojos verdesAs passing by a cat with green eyes
Me di cuentaI realized
De lo miserable que había sidoHow miserable I had been
Y lo cómodo que había estadoAnd how comfortable I had been like
Esos ojos parecían celosos y asustadosThose eyes looked jealous and scared at
Del mundo allá afueraThe world out there
No sabía de tantas cosasI didn't know lords of things
Ahora he conocido demasiadas cosasI have known too many things now

Desearía que fueras mi espejoWish you were my mirror
Compartir la tristezaShare the grief
Ahorrarnos la sonrisa mutuaSpare the smile for each other
No hace falta hablarNo need to speak
para entendernosto be understood

Soy quien soyI am who I am
¿Puedes ser tú mismo?Can you be yourself?
¿O es más fácil mentir?Or is it easier to lie?
Soy quien soyI am who I am
¿Puedes ser tú mismoCan you be yourself
Justo a mi lado?Right next to me

Al sacudirme por el trenAs shaken by the train
Me pregunté a mí mismoI asked myself
¿Qué tan lejos podríamos llegar?How far away we could go
Y cuántas veces hemos intentado en vanoAnd how many times we have tried in vain

Cuando intento atraparte,When I try to grab you,
Cada vez, saltas los rielesEverytime, you jump the rails
Se siente como si la fe fuera vanidadIt feels like faith is vanity
No quiero perder mi corduraI don't wanna lose my sanity

Desearía ser tu espejoI wish I were your mirror
Dar un beso es recibir un besoGiving a kiss is getting a kiss
Uno contra el otroAgainst each other
No hace falta pelear para ser aceptadosNo need to fight to be accepted

Soy quien soyI am who I am
¿Puedes ser tú mismo?Can you be yourself?
¿O es más fácil mentir?Or is it easier to lie?
Soy quien soyI am who I am
¿Puedes ser tú mismoCan you be yourself
Eso es todo lo que me importaThat's all I care
Soy quien soyI am who I am
¿Puedes ser tú mismo?Can you be yourself?
¿O es más fácil mentir?Or is it easier to lie?
Soy quien soyI am who I am
¿Puedes ser tú mismoCan you be yourself
Justo a mi ladoRight next to me

Mira en el espejoLook into the mirror
Muévete como quierasMove the way you want to
Solo quiero estar en el mismo cuadroI just want to be in the same frame
(x2)(x2)