Masquerade

Mascarada

Masquerade

No te distraigas, por favor
あなたよそ見しないで
anata yosomi shinaide
Te atraparé
捕まるから
tsukamaru kara
Mascarada, mascarada, mascarada
Masquerade, masquerade, masquerade
Masquerade, masquerade, masquerade
Bajo la máscara de ella
彼女仮面の下は
kanojo kamen no shita wa
Es solo un juego
ほんの遊び
hon no asobi
Mascarada, mascarada
Masquerade, masquerade
Masquerade, masquerade

Te vas, y yo aquí
行ってしまうあなた
itte shimau anata
No puedo moverme
動けない私
ugokenai watashi
No puedo llorar ni gritar
涙も声も出ない
namida mo koe mo denai
No tengo nada
私には何もない
watashi ni wa nani mo nai

Mascarada, mascarada, mascarada
Masquerade, masquerade, masquerade
Masquerade, masquerade, masquerade

No te dejes engañar
あなただまされないで
anata damasarenai de
En la noche de sonrisas
微笑の夜
hohoemi no yoru
Mascarada, mascarada, mascarada
Masquerade, masquerade, masquerade
Masquerade, masquerade, masquerade
Sabiendo que es solo apariencia
見せかけと知りながら
misekake to shirinagara
¿Vas a seguirme?
ついて行くの?
tsuite iku no?
Mascarada, mascarada
Masquerade, masquerade
Masquerade, masquerade

Te estás cayendo
落ちてゆくあなた
ochite yuku anata
Y yo soy un trapo viejo
ぼろきれの私
borokire no watashi
Sin belleza ni nada
刹那美も何もなく
setsuna bi mo nani mo naku
Solo me balanceo
ゆらめくだけの私
yurameku dake no watashi

Mascarada, mascarada, mascarada
Masquerade, masquerade, masquerade
Masquerade, masquerade, masquerade

Si tuviera una máscara
私に仮面があれば
watashi ni kamen ga areba
Podría bailar contigo
あなたと踊れるのに
anata to odoreru no ni
Pero al darme cuenta es muy tarde
気付いても遅すぎる
kizuite mo ososugiru
No tengo nada
私には何もない
watashi ni wa nani mo nai

Mascarada, mascarada, mascarada
Masquerade, masquerade, masquerade
Masquerade, masquerade, masquerade
Mascarada, mascarada, mascarada
Masquerade, masquerade, masquerade
Masquerade, masquerade, masquerade
Mascarada
Masquerade
Masquerade
Mascarada
Masquerade
Masquerade