Iedereen weet drommels goed

Todo Mundo Sabe Muito Bem

Iedereen weet drommels goed

refrão:refrain:
Todo mundo sabe muito bemIedereen weet drommels goed
Como ser legal é tambémHoe je aardig wezen moet
Uma palavra doce, um gesto sutilEen lief woord, een klein gebaar
Não é difícil, é só ser gentilDa's niet moeilijk voor elkaar

De "olá" ainda tem maisVan hallo is er nog wat
Até "como você tá, meu bem?"Tot hoe gaat het met je schat
Bom dia, boa tarde, entãoGoedemorgen, goedendag
O que você quer ouvir, irmão?Wat je zelf graag horen mag
De "até logo" e "se cuida, garota"Van tot ziens en hou je goed meid
Um obrigado na hora certaEen bedankje op zijn tijd
A vida fica muito mais legal com a genteWordt het leven toch veel leuker met elkaar

refrãorefrain

refrãorefrain

O lixeiro acena e vaiDe vuilnisman zwaait die gaat
Faz uma conversa na calçadaMaakt een praatje langs de straat
O açougueiro grita todo diaDe slager roept elke dag
O que você quer ouvir, minha amiga?Wat je zelf graag horen mag
Se todos nós fizermos um pouco maisAls we allemaal ons best doen
Do que só o que é normalIetsje meer dan ons fatsoen
A vida fica muito mais legal com a genteWordt het leven toch veel leuker met elkaar

refr. (2x)refr.(2x)

Porque não esqueça que às vezes com uma palavraWant vergeet niet soms met een woord
O que o outro tanto quer ouvirWat een ander zo graag hoort
A vida fica muito mais legal com a genteWordt het leven zo veel leuker met elkaar

refrãorefrain

refrãorefrain