Kwart voor een

Cuarto para la una

Kwart voor een

Cuarto para la una, otra vez solaKwart voor een, opnieuw alleen
Pienso una vez más cuánto tiempo paso esperandoIk denk weer eens hoe vaak ik lig te wachten
Cuarto para la una, otra vez solaKwart voor een, opnieuw alleen
Espero una vez más con él en mis pensamientosIk wacht weer eens met hem in mijn gedachten

Estribillo:refrain:
Pero cuando esa puerta se abra de nuevoMaar als straks die deur weer open gaat
Y él esté de pie frente a mí otra vezEn hij opnieuw weer voor me staat
Sé que estoy perdidaWeet ik dat ik verloren ben
Otra vez perdida en élOpnieuw verloren aan hem
Sí, cuando esa puerta se abra de nuevoJa, als straks die deur weer open gaat
Y él me abrace por los hombrosHij z'n armen om m'n schouders slaat
Estoy, como siempreBen ik, zoals altijd
Sin argumentosAl m'n argumenten kwijt

Cuarto para la una, como antesKwart voor een, als voorheen
Repitiendo mis argumentos una y otra vezLig ik m'n argumenten te herhalen
Cuarto para la una, como antesKwart voor een, als voorheen
Sé que todas esas palabras fallaránWeet ik dat al die woorden zullen falen

Estribillorefrain

Estribillorefrain