Sla je arm om me heen

Abraza mi brazo

Sla je arm om me heen

Abraza mi brazoSla je arm om me heen

Aquí está tranquilo, esta noche't Is stil hier, vannacht
Pero no puedo dormir, estoy esperandoMaar ik slaap niet, ik wacht
Las horas son largas cuando no estás aquíLang duren uren als jij er niet bent
Pensando por qué, doy vueltas cien vecesDenkend waarom, draai'k me honderd keer om
Muerdo mi almohada y miro el papel tapizIk bijt in m'n kussen en kijk naar behang
Como un niño en la oscuridad, tan asustadoNet als een kind in 't donker, zo bang

Estribillo:refrain:
Abraza mi brazoSla je arm om me heen
Nunca me dejes soloLaat me nooit meer alleen
Sé amable, abrázame fuerteWees lief, hou me vast
Porque la noche, está tan fríaWant de nacht, 't is zo koud
Abraza mi brazoSla je arm om me heen
Dime una vez másZeg nog een keer alleen
Que aún me amasDat je nog van me houdt

Miro a la lunaIk kijk naar de maan
Y amaneceEn de morgen breekt aan
Sabes, soy fuerte pero no puedo soportar estoJe weet, ik ben sterk maar dit hou ik niet vol
Pero a veces es como si estuvieras aquí, en la camaMaar soms is 't net of je hier ligt, in bed
Entonces tomo la manta y pienso por un momentoDan neem ik de deken en denk een moment
Solo por un momento, que estás de vueltaEven, heel even, dat jij er weer bent

Estribillorefrain

Como un niño en la oscuridad, tan asustadoNet als een kind in 't donker, zo bang

Estribillorefrain

Abraza mi brazoSla je arm om me heen
Di que me amasZeg dat je van me houdt
Di que me amasZeg dat je van me houdt