Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 226
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Vreemdeling

refrain:
Vreemdeling, kom in m'n huis want 't is hier warm
Vreemdeling, hier staat een bed en er is eten voor je
Vreemdeling, ook al ben je rijk of ben je arm
Hier ben je thuis en vind je ook je vrienden

Iedereen uit de omtrek kende de oude Gordon McKenzie
En een ieder kende ook de woorden die boven zijn deur stonden geschreven

refrain

Had je niemand, kind noch kraai
Al kon je de hele wereld kopen
Had men je alles afgenomen
McKenzie's deur was nooit op slot
En z'n hart stond voor je open
En ieder wist: bij die McKenzie mocht je komen

refrain

Welkom, vreemdeling
Vreemdeling, wees welkom
Welkom, vreemdeling
Hier vind je een thuis

In de bergen, woest en leeg
Van 't Schotse hoge noorden
Een ieder wist wie daar woonde
Z'n blauwe ogen en rode baard
McKenzie schroomde nooit met woorden
Hij was je vriend als jij hem ooit je vriendschap toonde

refrain

Vreemdeling, kom in m'n huis want 't is hier warm
Vreemdeling, hier staat een bed en er is eten voor je
Vreemdeling

Forastero

refrain:
Forastero, entra a mi casa porque aquí es cálido
Forastero, aquí hay una cama y comida para ti
Forastero, ya sea que seas rico o pobre
Aquí estás en casa y también encontrarás amigos

Todos en los alrededores conocían al viejo Gordon McKenzie
Y todos conocían las palabras que estaban escritas sobre su puerta

Forastero
Si no tenías a nadie, ni un alma
Aunque pudieras comprar el mundo entero
Si te lo hubieran quitado todo
La puerta de McKenzie nunca estaba cerrada
Y su corazón estaba abierto para ti
Y todos sabían: con ese McKenzie podías venir

Forastero
Bienvenido, forastero
Forastero, sé bienvenido
Bienvenido, forastero
Aquí encontrarás un hogar

En las montañas, salvajes y vacías
Del norte alto de Escocia
Todos sabían quién vivía allí
Con sus ojos azules y barba roja
McKenzie nunca se cohibía con las palabras
Él era tu amigo si alguna vez le mostrabas tu amistad

Forastero, entra a mi casa porque aquí es cálido
Forastero, aquí hay una cama y comida para ti
Forastero


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bonnie St. Claire y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección