Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 5.111

Say Goodbye (Classical Version)

Bonnie Tyler

Letra

Significado

Dis Au Revoir (Version Classique)

Say Goodbye (Classical Version)

Quelque part à l'intérieur, ça brûleSomewhere inside is burning
Je ne sais pas pourquoi ça fait malI don't know why it's hurting
Espérant juste un signe dans tes yeuxHoping for just one sign in your eyes
Qui me dit que tu seras làThat tells me you will be still

Où puis-je aller pour te trouver ?Where can I go to find you?
Que dois-je faire pour te sentir ?What must I do to feel you?
Toujours à chercher, mais trop aveugle pour voirAlways looking, but too blind to see
Tu étais là, juste à mes côtésYou were there, right by my side

Dis au revoir, je n'oublierai jamaisSay goodbye, I'll never forget
Dis au revoir, je crois en ce jourSay goodbye, I believe in the day
Dis au revoir, nos cœurs pourraient battre ensembleSay goodbye, our hearts could beat both together
Car nous, nous trouverons un chemin un jour'Cause we, we'll find a way one day

Que puis-je faire pour te tenir ?What can I do to hold you?
Maintenant que je sais que je t'aimeNow that I know I love you
Je n'ai jamais réalisé que nos cœurs ressentaient la même choseNever found that our hearts felt the same
Jusqu'à ce que la froide lumière du jour vole nos rêvesTill the cold light of day stole our dreams

Dis au revoir, je n'oublierai jamaisSay goodbye, I'll never forget
Dis au revoir, car je crois en ce jourSay goodbye, 'cause I believe in the day
Dis au revoir, nos cœurs pourraient battre ensembleSay goodbye, our hearts could beat both together
Car nous, nous trouverons un chemin'Cause we, we'll find a way

Dis au revoir, je n'oublierai jamaisSay goodbye, I'll never forget
Dis au revoir, je crois en ce jourSay goodbye, I believe in the day
Dis au revoir, nos cœurs pourraient battre ensembleSay goodbye, our hearts could beat both together
Car nous, nous trouverons un chemin'Cause we, we'll find a way

Nous trouverons un cheminWe will find a way
Nous trouverons un cheminWe will find a way
Nous trouverons un cheminWe will find a way

Escrita por: Falt Harold, La Bonte Magda, David Andrew Cooke. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bonnie Tyler y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección