Traducción generada automáticamente

Where Were You
Bonnie Tyler
¿Dónde Estabas Tú?
Where Were You
Oh nene - Siempre estuve cercaOh baby - I was always around
Para levantarte cuando caíasTo pick you up when you were falling down
Ahora nene - cuando llorabas los bluesNow baby - when you were crying the blues
¿No fui yo a quien venías llorando?Wasn't I the one that you came crying to?
En todos los años pasadosIn all the years gone by
Nunca me viste llorarYou've never seen me cry
Nunca te dejé ver mi otro ladoI never let you see the other side of me
Coro:Chorus:
¿Dónde estabas túWhere were you
Cuando necesitaba a alguien en quien apoyarme?When I needed somebody to lean on?
Sí, ¿dónde estabas túYeah where were you
Cuando necesitaba un hombro en quien llorar?When I needed a shoulder to cry on?
Siempre te abracé cuando te sentías débilI always held you close when you were feeling weak
Supongo que caminaba por una calle de sentido únicoGuess I was walking down a one-way street
Fui un tonto al pensar que estarías ahí para míI was a fool to think that you'd be there for me
¿Dónde estabas tú?Where were you?
Oh nene - cuando necesitabas un amigoOh baby - when you needed a friend
Estuve a tu lado chica en las buenas y en las malasI stuck beside you girl through thick and thin
Ahora nene - cuando a nadie le importaba en absolutoNow Baby - when no-one cared at all
¿No fui yo a quien siempre llamabas?Wasn't I the one that you would always call
Entregué mi corazón, sabía exactamente dónde estaba paradoI gave away my heart, I knew just where I stood
Hasta que te busqué porque pensé que podíaTill I reached out for you 'cause I thought I could
(Coro)(Chorus)
Ahora, incluso más de lo que estoy pasandoNow even more than what I'm going through
La herida que más duele es tu actitudThe cut that hurts the most is your attitude
Eres bastante buena tomando lo que necesitasYou're pretty good at taking what you need
Tienes mucho que aprender sobre lealtad...You've got a lot to learn about loyalty...
Créeme nene...hubo momentosBelieve me baby...there were times
Me volviste loco...estaba tan ciegoYou drove me crazy...I was so blind
¿Dónde estabas tú?Where were you?
Nunca te defraudé cuando estabas lleno de miedoI never let you down when you were full of fear
Te salvé de ahogarte en un mar de lágrimasSaved you from drowning in a sea of tears
¿Por qué nene por qué entonces nuncaWhy baby why then weren't you ever
Estuviste ahí para mí?There for me?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bonnie Tyler y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: