Eve

Eva

Eve

Eva vive cerca del mercado de floresEve lives by the flower market
Donde trabajan toda la nocheWhere they work all through the night
Y no hay atardecer ni amanecerAnd there's no dusk and there's no dawn
Siempre es de díaIt's always light

Ella dijo que ya me acostumbré a estoShe said you know I've grown to like this
A saber que la oscuridad no vendráTo know the darkness will not come
Los pájaros por aquí siempre cantanThe birds round here are always singing
Para saludar al solTo greet the sun

Y algunos de nosotros nacemos para brillarAnd some of us are born to shine
Y otros noAnd some of us are not
La mayoría debemos aceptarMost of us we must accept
Sea cual sea nuestro destinoWhatever is our lot

Eva estaba hablando con su novioEve was talking to her boyfriend
Él dijo que tendrá que mudarseHe said I'll have to move away
Él dice que no sé cómo lo soportasHe says I don't know how you stand it
Sin noche ni díaNo night from day

Ella se rió y dijo te diré algoShe laughed and said I'll tell you something
Hay lugares peores en los que podría estarThere's worse places I could be
Al menos sé que no es el amanecerAt least I know it's not daybreak
Que te aleja de míTakes you from me