Traducción generada automáticamente
Au Fond D'la Classe
Booba
Au Fond D'la Classe
Hahaha, mmmm, viens au fond d'la classe là
Laisse les autres travailler devant là
On est pèpère là, on fait rien, on est tranquile
Ouais gros, ouais gros, ouais gros, ouais gros
92, le 94
[Dry:]
Mais qui j'suis ? L'type au pur style impeccable
Le mystérieux et stylé, du type non réplicable
Le marginal, dit criminel lyrical
Détrône en masse les vaginals MCs, dans les bacs tous à fond d'cale
D.R.Y dit le pur sang, j'épure
Nique sa mère le rap cè-fran, 100%
Issu de la banlieue sud
Là où ça t'butte avec ou sans micro et ça seulement par habitude
Magnitude 9,4 sur les ondes
Attitude adéquate, j'veux mes plaques, baise la BAC qui fait sa ronde
Thunes abondent autant qu'la mort, plus à chaque saison
L'heure de l'homicide sonne toutes les heures
Les vitres t'aveuglent, s'efface l'horizon, mission
Atteindre les cîmes du rap car la mort nous décime
Encré dans le ciment, la joie hostile aux hommes entraine le crime
Le doigt en l'air pour ces shbebs en bleu marine
Booba-Intouchable tu bandes mais t'en fous pas plein les narines
[Refrain:]
J'm'assois au fond d'la classe direct
Avec Demon, D.R.Y, dissipés, défoncés
Peux mieux faire, peux mieux faire
Ouais gros, ouais gros, ouais gros
Ouais gros, ouais gros, ouais gros
Pour toi c'est difficile, tu rappes c'est inutile
Ca sent le bas résille, on aime pas trop ton style
[Dry:]
Fais pas ci pour nous, tragique pour vous
Nous les flingues et les tass on aime les faire crier pour vous
[Booba]
Six pieds sous terre, j'suis à la Cicap
Le monde est stone on dit les Psy4
Il faut qu'j'en parle avec ma bouteille de Jack
J'suis au micro, c'est trop michto, ghetto c'est promis
Ordure, attaquant hors-pair, attachant comme une drogue dure
Ma vie, mon rap : son frère siamois
Faut m'en mettre une dans la cervelle si tu veux t'la faire belle, crois moi
Se pourrait-il que le crime soit dans nos gènes ?
Mes lyrics te font pleurer, j'ai la rime lacrymogène
Trop facile pour B2O, prend celle-ci dans les gencives
On risque la préventive pour avoir l'biff d'un joueur de Chelsea
Nos réalités sont leurs cauchemards
Ils veulent éduquer nos fils, applaudissent les colons dans leurs poèmes
Flingue dans la bouche du prof, poing levé à la Jessie owen
J'suis allergique au shmits, pas au pollen
Mon rap est froid comme un épaulard
Laisse moi me défoncer au cognac, Tenessie sans Coca-Cola
[Refrain]
[Demon One:]
Qu'est-ce que tu veux faire, qu'est-ce que tu peux faire, frère ?
Intouchable et Booba, y'a rien à faire, y'a rien à faire, frère
Comment t'exprimer c'qu'on ressent, quand t'es jeune tu dors dehors
Squattes les caves la où ça pue, ça sent l'symptôme d'une vie hardcore
Quand t'as faim, pas un join, aux yeux des gens t'es rien
T'as rien, pour rien tu pourrais tuer en fait tu d'viens comme tous ces gens
Que gamin tu méprisais, en combattant des enculés
Tu peux dev'nir sans t'en rendre compte toi-même le pire des enculés
Ma vie : un film d'horreur, de drame, de guerre, de bals
Mon corps s'emballe, au coeur j'ai mal, trop d'potes à moi sont tombés sous les balles
Au final j'en porte les marques mais dans les unes des autres s'démarquent
Du ghetto j'en ai sa marque, ses halls, son dépot et la BAC
Le béton gris m'a endurci, gros m'a rendu plus féroce
Elevé au sky, au spliffs, dans ma tess j'ai vu des scènes atroces
Faut pas grand chose, juste un mot, un regard, tu peux t'en prendre une
Dans l'contrat y'a aucune clause qui dit qu'on fume pas pour des thunes
Le jour où j'partirais, une part du ghetto s'en ira
Dis au marmots de la cité qu'un vrai démon, ouais ne meurt pas
Ouais gros, ouais gros, ouais gros
Ouais gros, ouais gros, ouais gros
Intouchable, Booba, click paaah
En el Fondo de la Clase
Hahaha, mmmm, ven al fondo de la clase
Deja que los demás trabajen adelante
Estamos tranquilos, no hacemos nada, estamos relajados
Sí, hermano, sí, hermano, sí, hermano, sí, hermano
92, el 94
[Dry:]
Pero ¿quién soy? El tipo con estilo impecable
El misterioso y elegante, del tipo no replicable
El marginal, llamado criminal lírico
Desbancando en masa a los MCs vaginales, en los estantes a fondo
D.R.Y dice el puro sangre, purifico
Que le jodan al rap francés, 100%
Proveniente de la periferia sur
Donde te disparan con o sin micrófono y solo por costumbre
Magnitud 9.4 en las ondas
Actitud adecuada, quiero mis placas, que se joda la BAC que hace su ronda
El dinero abunda tanto como la muerte, más en cada temporada
La hora del homicidio suena cada hora
Las ventanas te ciegan, desaparece el horizonte, misión
Alcanzar las cimas del rap porque la muerte nos diezma
Arraigado en el cemento, la alegría hostil a los hombres lleva al crimen
El dedo en alto para esos chavales en azul marino
Booba-Intocable, te excitas pero no te drogas hasta las narices
[Estribillo:]
Me siento en el fondo de la clase directo
Con Demon, D.R.Y, dispersos, drogados
Puedes hacerlo mejor, puedes hacerlo mejor
Sí, hermano, sí, hermano, sí, hermano
Sí, hermano, sí, hermano, sí, hermano
Para ti es difícil, rapeas es inútil
Huele a medias de red, no nos gusta mucho tu estilo
[Dry:]
No hagas esto por nosotros, trágico para ustedes
A nosotros nos gusta hacer gritar a las armas y a las tías por ustedes
[Booba]
Seis pies bajo tierra, estoy en la Cicap
El mundo está drogado, decimos los Psy4
Tengo que hablarlo con mi botella de Jack
Estoy en el micrófono, es muy guay, ghetto está prometido
Basura, atacante excepcional, adictivo como una droga dura
Mi vida, mi rap: hermanos siameses
Tienes que meterte una bala en el cerebro si quieres quedar bien, créeme
¿Podría ser que el crimen esté en nuestros genes?
Mis letras te hacen llorar, tengo la rima lacrimógena
Demasiado fácil para B2O, toma esta en las encías
Corremos el riesgo de la preventiva por tener la pasta de un jugador de Chelsea
Nuestras realidades son sus pesadillas
Quieren educar a nuestros hijos, aplauden a los colonos en sus poemas
Pistola en la boca del profesor, puño en alto a la Jessie Owen
Soy alérgico a los polis, no al polen
Mi rap es frío como una ballena
Déjame emborracharme con coñac, Tenessie sin Coca-Cola
[Estribillo]
[Demon One:]
¿Qué quieres hacer, qué puedes hacer, hermano?
Intocable y Booba, no hay nada que hacer, no hay nada que hacer, hermano
¿Cómo expresar lo que sentimos, cuando eres joven duermes afuera?
Squatteas los sótanos donde apesta, huele a síntoma de una vida hardcore
Cuando tienes hambre, no un porro, a los ojos de la gente no eres nada
No tienes nada, por nada podrías matar, de hecho te conviertes en uno de esos tipos
Que de niño despreciabas, combatiendo a los cabrones
Puedes convertirte sin darte cuenta en el peor de los cabrones
Mi vida: una película de terror, de drama, de guerra, de bailes
Mi cuerpo se descontrola, en el corazón me duele, demasiados amigos míos han caído bajo las balas
Al final llevo las marcas pero en las de los demás se destacan
Del ghetto tengo su marca, sus pasillos, su depósito y la BAC
El hormigón gris me ha endurecido, me ha vuelto más feroz
Criado con whisky, con porros, en mi barrio he visto escenas atroces
No se necesita mucho, solo una palabra, una mirada, puedes recibir una
En el contrato no hay ninguna cláusula que diga que no fumamos por dinero
El día que me vaya, una parte del ghetto se irá
Dile a los niños del barrio que un verdadero demonio, sí, no muere
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Booba y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: