Game Over

Fim de Jogo

Game Over

O crime e a Z.I.K é isso que eu gostoLe crime et la Z.I.K c'est ça qui me plait
Todo dia que Deus fazChaque jour que Dieu fait
Dinheiro é isso que eu façoDu cash c'est ça que je fais
Tô de boa, tô renovadoJ'suis frais, j'suis refais
Você tá aí, rima de quatroT'es là, tu rappes en levrette
Não quer pagar o preço do bifeTu veux pas cher-la le steak
Você acredita mesmo nissoTu t'y crois pour de vrai
Eu tenho som novo na áreaJ'ai du nouveau son prêt
Eu sou o grande salvadorJe suis le grand sauveur
Com meu ghetto blasterJ'ai mon ghetto blaster
Tô no meu Range RoverJ'suis dans mon Range Rover
As garotas tão com fogo no raboLes demoiselles ont le feu au cul
Porque o planeta tá esquentandoCar la planète se réchauffe
9.2 se você quer pegar, 0.9 no fogão9.2 si tu veux pécho, 0.9 sur lé réchaud
Nos encontramos sob a marquiseRendez vous sous le porche
Eu e meus parceiros, os casos perdidosMoi et mes assoc' les cas soc'
Tatuados até o peitoTatoués jusqu'au torse
Quatro anos de aluguel no bolso4 années de loyer en poche
Sua avó me reconheceTa grand mere me reconnait
Porque ela me viu na Star Ac'Car elle m'a vu a la Star Ac'
Sou um tissmé como Bop manJ'suis un tissmé comme Bop man
Tô na estrelaJ'suis en staras
Nós, tudo que queremos é fazer granaNous, tout ce qu'on veut c'est faire des sous
Pergunta pro 92i, buhDemande a 92i bouh
Irmão, você tá com raiva, eu saí da arenaReuf t'as la haine, j'sors de l'arene
Ao volante de uma McLaren novaAu volant d'une Mac laren neuve
Faz a fumaça girarFais tourné la beu
O som de Chicken wingsLe son de Chicken wings
A gente vende os diamantes a alta velocidadeOn debitte les diam's a haut debit
Pergunta pro Tony BlingsDemande a Tony Blings

Você tá game over, game over...T'es game over, game over...

Eu desço em Saint-Tropez, com meus amigos que pesamJ'descend a Saint-Tropez, avec mes potes qui pesent
Biquíni obrigatório, pra entrar na LamborghiniBikini obligatoire, pour monter dans la Lamborghini
M.C, me dá a mãoM.C, tend moi la main
Pra eu esmagar meu cigarroPour que j'ecrase mon megot
Puta que pariu, som no porta-malasPutain de sono dans le coffre
Sem espaço pra colocar um negroPlus de place pour y mettre un négro
Os fãs me imitam, passam a vida me espionandoLes fans m'imitent, passent leur vie à m'épier
Meus tênis cheiram a schnek,Mes baskets sentent la schnek,
Muita puta aos meus pésTrop de putes a mes pieds
Sair sem nenhum empurrãoM'en sortir sans aucun piston
Sou profissionalJ'suis professionel
Dou sorriso pros michtonsJ'redonne le sourire aux michtons
E pros concessionáriosEt aux concesionnaires
Lado oeste, Panteão, Tempo mortoOuest side, Panthéon, Temps mort
Sei que você conheceSi si tu connais
Equipado com duplo ponneyEquipé double ponney
Faço grana fácilJ'fais de la izi monnaie
Tantos diamantes no meu relógioTellement de diamants sur ma montre
Não sei mais que horas sãoJe ne sais plus quelle heure il est
9 milímetros na casa9 millimetres a la baraque
Apoiado no colete à prova de balasPosé sur le pare-balle gilet
Eu pararia quando fosse necessárioJ'aretterais quand il le faut
Não faria um álbum a maisJe n'ferais pas l'album de trop
Todo mundo pode se dar bemTout le monde peut s'en sortir
Nenhuma favela tem gradesAucune cité n'a de barreaux
E quando a vida for me esmagarEt quand la vie va m'écraser
Como seu pior adversárioComme son pire adversaire
Vem me ver no ColiseuPasse me voir au Colisée
Não estarei no cemitérioJe n'serais pas au cimetière

Eu serei game over... game over...Je serais game over..game over...

30 milhões de M.C no estômago30 millions d' M.C dans l'estomac
Primeiro round, K.OPremier round, K.O
Negro, você tá em comaNégro t'es dans le coma
Disco de ouro, mas você não pareceDisque d'or mais tu n'en as pas l'air
Você cheira a derrotaTu pues la défaite
Eu tenho um salário do caralhoMoi j'ai un putain de salaire
Puta que pariu!!La putain de sa mère!!
Eu vim de baixo, consegui como vocêJ'viens d'en bas, j'ai reussi comme toi
Me levanto pra fazer granaJ'me lève pour faire des love
Então tenho problemas de ricoDonc j'ai des problemes de riche
E problemas de pobreEt des problemes de pauvres
Me dizem B2O, o que você tá contando de bom???On me dit B2O qu'est ce que tu nous raconte de beau???
Eu sempre quero transar como um macaco bonobo!j'ai toujours envie de baisé comme un singe bonobo!
Uma vez que elas provam meu pênisUne fois qu'elles goutent a mon pénis
Eu tenho dificuldade em me livrarJ'ai du mal a m'en debarasser
Ainda tenho que contar minha grana, granaJ'dois encore compter mon biff, biff
Isso quer dizer que não tenho o suficienteça veut dire que j'en ai pas assez
Não saia no mesmo dia que euSors pas le meme jour que moi
Você vai levar uma surraTu vas te faire tabasser
Eu coloco fogo, não chame os bombeirosJ'met le feu, n'appele pas les pompiers
Eles vão se ferrarIls vont se faire caillasser
Quem poderia me destronar?Me detroner qui pourrait?
Tantos númerosTellement de numeros
Eu nem sei mais quem transarJe ne sais meme plus qui fourrer
Sem camisa, não tenho decote VTorse nu je n'ai pas de col V
Tennessee com um gole grandeTenessee a grosse gorgée
Microfone na palmaMi-micro dans la paume
Tenho muitos projetos...J'ai de nombreux projets...

Você será game over...Tu seras game over...