On Sait L'faire (feat 113)

Sabemos cómo hacerlo (feat 113)

On Sait L'faire (feat 113)

{feat 113, Le Rat Luciano}{feat 113, Le Rat Luciano}

Booba:Booba :
Tengo algunos principios que solo me resucitanJ'ai quelques principes que seul me ressucite
ser un hombre, hacer buena músicarester un homme, faire de la bonne musique
mi historia se reduce,mon histoire s'ammincit,
mi vida está grabada en un metro de la isla nueva por Leonardo da Vincima vie est gravée sur un métro de l'ile neuve par Léonard de Vinci
revivo a los rapers con un ritmo tan débilje ranime les rapés de si faible battement
¿quieres probar la calle? chupa mi escapetu veux goûter la rue ? suce mon pot d'échappement
sigue rapeando y terminarás destrozado, es una mierdacontinue le rap tu finis charclo, ça craint
tienes el flow de Raffarin, imitas como Sarkotu as le flow à Raffarin, tu mitones comme Sarko
Yo soy b2o para la introducción, 1-1-3 Luciano nunca prostituciónMoi c'est b2o pour l'introduction, 1- 1- 3 Luciano jamais de prostitution
me rompe los tímpanos, yo dejé plumas al subiril me casse les tympans, moi j'ai laissé des plumes en grimpant
todos creen que queremos hacer dinero rapeandoils croient tous qu'on veut faire des thunes en rappant
pero la música jode a su madremais la musique nique sa mère
El último rapero que vi tenía menos problemas que el traficante de mi calleDernier rappeur que j'ai vu avait moins de beef que le dealer de ma rue
Demasiado parloteo, una mierda en mi culoTrop de parlotte, une **** dans mon cul
sabrás que estoy calibrado si te comes una putatu sauras que je suis calibré si tu t'en mange une salope
hey, tu destino es caóticohey, ta destiné est chaotique
mi mano en tu boca, apostando en la carótidama main dans ta bouche, parier dans la carotide
parece que quieren fumarnos, me gusta esoparaît qu'on veut nous fumer, j'aime ça
pasa el arsenal, ok es Boulogne Pont de Sèvres lugar nacionalpasse l'arsenal, ok c'est Boulogne Pont de Sèvres place nationale

113:113 :
Sabemos cómo hacerlo, quemado hasta el código postalOn sait l'faire, cramé jusqu'au code postal
como los impuestos, te encendemos a todos registrados en el terminalcomme les impôts on t'allume tous fichés au terminal
aquí no hay actores, solo inspirados en hechos realesici y a pas d'acteurs, juste inspiré de faits réels
como de costumbre, las oportunidades de dinero y droga en los pasilloscomme à l'habitude les chances d'oseilles et de lamelles sur les passerelles
si eres grande, es la marca de fábricasi gros du gros c'est tampon la marque de fabrique
los chicos que se aferran, que se agarran a la matrizles mecs qui s'accrochent, qui s'agrippent au grés de la matrice
ve con valentía, todo depende de tu caráctervas-y au culot, tout dépend de ton caractère
lo que tienes entre las piernas, el coraje y en la cabeza hermanoce que tu as entre les jambes, le coffre et dans la tête frère
mueve las caderas seas fornido, grande y sin límitesbats les reins tu sois trapu, gros et sans limite
yo conozco verdaderos delincuentes esbeltos como fósforosmoi je connais de vrais crapules galbés comme des allumettes
unidos como la diáspora, evita los traidores, los parásitosunis comme la diaspora, évite les traitres, les parasites
es Camille Groult distrito, Marsella, Boulogne en el mismo equipoc'est Camille Groult district, Marseille, Boulogne sur le même team
temperamento caído, malicioso, tengo el ojo de lince pegado al asfaltotempérament caïd, vicieux, j'ai l'oeil de lynx attaché au bitume
como un lastre que no busca el lujocomme un boulet qui recherche pas le luxe
sí, aquí no hay suerte, como en el pókerouais gros ici y a pas de chance, comme au poker
árabes y negros en los negocios, no te preocupes sabemos cómo hacerloarabe et noir dans les affaires, t'inquiêtes on sait l'faire

Estribillo x2:Refrain x2 :
Suburbio parisino, Marsella, entre hermanos sabemos cómo hacerloBanlieue parisienne, Marseille, entre frères on sait l'faire
para conseguir dinero sabemos cómo hacerlopour aller chercher l'oseille on sait comment faire
es el sonido de la tierra, el vals de la pistolac'est le son du terre terre, la valse de revolver
sin problemas, joder el sistema judicial sabemos cómo hacerlosans problème, baiser le système judiciare on sait l'faire

113:113 :
Sí, vigilo tu puerta mejor que un rottweilerOuais, je surveille ta porte mieux qu'un rotweiller
113 siempre del lado correcto de la pistola, la pistola113 toujours du bon coté du revolver, le revolver
masacre, guerrero sí tamaño, masaímassacre, guerrier mouai taille, massaï
por el dinero, la policía enrolla los problemaspour le brassar, police enroule les beefs
siempre el más grande en el exteriortoujours le plus gros à l'exterieur
cometer actos horribles, sabemos cómo hacerlocommettre des actes horribles, on sait l'faire
la noche aterroriza al equipola nuit terrorise l'équipe
sabemos ser solidarios, me chocaon sait être solidaire, ça me choque
es el sonido de un disparoc'est le bruit d'un gunshot
don nadie del barrio que sale de los bañosc'est les zombies du tierquar qui sortent la tête des chiottes
***** tránsito Marsella para los ojos la *** duele***** transit Marseille pour les yeux la *** fait mal
del desacomlero, los testículos cargados como un pistolerodu desacomlero, les testicules chargées comme un pistolero
corrosivo, escribo todos los días el hambrecorrosif, j'écris tous les jours la dalle
el culo entre un cinturón de explosivos y los últimos Pradale cul entre une ceinture d'explosif et les dernières Prada
zigzagueando entre las penas de seguridadzigzag entre les peines de sureté
las barras entrando en una discográfica con una palancales tiges entrées dans une maison de disque à l'aide d'un pied de biche
¿dónde estabas cuando empecé, ???t'étais où quand j'ai commencé , ???
yo estoy sin escrúpulos, yo soy como Saddam Husseinmoi je suis sans état d'âme, moi, je suis comme Saddam Hussein

Le Rat Luciano:Le Rat Luciano :
Permanecer como somos, cuidar lo que amamosRester ce qu'on est, veiller à ce qu'on aime
luchar por lo que dimos sin recuperarse battre pour ce que l'on a donné sans reprendre
traer el dinero, hacer sonreír a mamáamener la monnaie, faire sourire mama
tú me conoces, mantener la casa, las promesastu me connais, tenir la baraque, les promesses
sabemos hacerloon sait le faire
usar las fallas del sistema, desafiar al Estado en estas tierrasuser des failles du système, défier l'Etat sur ces terres
desplazados entre los nobles, sentimos que entre los nuestrosdépayser au milieu des nobles, on sent bien qu'au milieu des notres
sentimos que no vivimos fuera de las normason sent bien qu'on vit pas en dehors des normes
favorecemos el fondo sobre la formaon favorise le fond à la forme
lo bueno se fabricale bon se fabrique
nosotros damos todo rápidamente en el padrino, todo por la familianous c'est qu'on donne vite tout dans le parrain, tout pour la famille
fiera del concreto, las armas nos domesticanfauve du béton, des guns nous apprivoisent
lejos de todo y todos, con el corazón en alto defendemos el patrimonioloin de tout et de tous, le coeur à fond on défend le patrimoine
la cabeza en los hombros, los pies en la tierrala tête sur les épaules, les pieds sur terre
sostenemos nuestros huevoson porte nos couilles
como nuestras convicciones, lo que hace a un hombre no es el calibre 22comme nos convictions, ce qui fait un homme c'est pas le 22 nr
ayudar a los pequeños a abrir los ojosaider les petits à ouvrir les yeux
abusar en la reserva y abrirse camino a través de la miseriaabuser dans la réserve et se frayer un chemin à travers la misère
intentamos hacerloon essaye de le faire
pero sabes que la época es peligrosamais tu sais l'époque est dangereuse
es la época golpe por golpec'est l'époque coup pour coup
100 por ciento, todo o nada100 pour 100, tout ou rien
la época pou pou poul'époque pou pou pou

RefrainRefrain