Le duc de Boulogne

Der Herzog von Boulogne

Le duc de Boulogne

Komm nicht in meine Angelegenheiten reinViens pas mettre le nez dans mes affaires
Mein Rap nimmt zu, hebt die Gewichte, schau mal herMon rap prend de la protéine, soulève v'là les haltères
Ich spende Urin, damit ganz Frankreich sich erfrischtJe fais des dons d'urine pour que la France entière se déshaltère
Afrika ist das Land, also Prost, ich red' viel MistL'Afrique c'est la terre, alors santé je déblatère
Der Hafen bringt die Ware, die Landschaft ist totPortuaire est l'arrivage, le paysage est mortuaire
In der Vorstadt, meine Damen und Herren, machen wir mit Drogen und SportmodeEn banlieue, Mesdames, Messieurs, on fait dans la came et l'sports-wear
Wir bringen Bling in den Markt, klick mich im InternetOn met du blik au marché malik, me clique sur Internet
Dieser Sound ist meine Art zu sagen, fick deine MutterCe son c'est ma manière de dire d'aller niquer ta mère
Millionen von MCs in Pixeln, abends auf XXLDes Mcs en millions d'pixels, le soir sur XXL
Du sitzt da, Bruder, das geht von 4X bis 6XLT'es assis négro, ça va du 4X au 6XL
Du würdest uns gerne scheißen, offiziell werdenTu voudrais nous chier d'sus, dev'nir officiel
Deine großen Scheiße werden halbiert, versuch's ohne deinen FadenstringTes grosses merdes se coupent en 2, essaye sans ton string ficelle

{Refrain:}{Refrain:}
Du kannst nicht konkurrieren, wir werden dich ausraubenTu peux pas rivaliser, on va te dévaliser
Dich entwurzeln, dich entkalkenTe déraciner, te décalciner
Du kannst nicht konkurrieren, wir werden dich ausrauben, MannTu peux pas rivaliser, on va te dévaliser, man
Dich entwurzeln, dich entkalkenTe déraciner, te décalciner

Okay, ein guter Joint aus dem 92, meine Libido ist schon angeregtOk, un bon join du 92, d'jà qu'ma libido est brusquée
Ich wähle eine Nummer, gleite zwischen ein paar muskulösen OberschenkelnJ'compose un numéro, glisse entre une paire de cuisses musclées
Hier sind wir entspannt, weit weg von jedem ParasitenIci on est tranquile, loin de tout parasite
Baby, gib mir einen Kuss und lutsch mir den SchwanzBaby, donne moi la bise puis suce moi la bite
Okay, ich bin vulgär, die Reichen bekommen GeschwüreOk je suis vulgaire, les bourges en chopent des ulcères
Wenn sie hören, was aus meinem Mund kommt, ist es der gefährliche Sound aus der VorstadtQuand ils écoutent ce qui sort d'ma bouche, c'est le son dangereux du ter-ter
Lautsprecher auf volle Pulle, schwarzes Lederinterieur, schicke KisteSono à fond, intérieur cuir noir, boîte sécancielle
Um zu schreiben brauche ich (?), Drogen sind für mich essentiellPour écrire il m'faut du (?), la drogue m'est essentielle
Wir sind gekommen, um unseren Hass rauszulassen, fick die SDRMOn est v'nu cracher notre haine, fuck la SDRM
Hauts-de-Seine verkauft den Frust, denn es ist das Geld, das sie liebenHauts-de-Seine ça vend du seum car c'est le cash qu'elles aiment
Ich war schon da, lange bevor Break StreetJ'étais là bien avant Break street
Ohne Grenzen wie in GTA, ich repräsentiere die Vorstadt wie ein Grieche mit PommesSans limites comme dans GTA, j'représente la banlieue comme un grec-frites
Ein bisschen Cash, nichts ändert sich außer meinem Bling-BlingDu (du) biff, rien n'change à part mon bling bling
Ich bin bereit, ich bin im VIP-Bereich, mit der Faust im VIPOpé j'suis dans l'coin VIP, du poing VIP
Ich mache Aufnahmen in Unkut, klatsche die 92J'pose en Unkut sur les coups, claque la 92
Das ist für die Wölfe, die Wölfinnen, die Verrückten und die JugendlichenC'est pour les loups, les louves, les oufs et les youv'

{Refrain}{au Refrain}

Okay, okay, meine Kollegen rauchen, das ist alles, was ich zu tun habeOk, Ok, fumer mes confrères, je n'ai que ça à faire
Sie erniedrigen, fegen, verwüsten, verprügeln, in der Business-Class reisenLes humilier, balayer, ravager, tabasser, voyager en classe affaire
Das ganze Team bei Sarko, ich würde sie gerne auf die Straße schickenToute l'équipe à Sarko, j'la ferais bien tapiner
Am Mikrofon bin ich einer der raffiniertesten BrüderAu micro j'suis un des négros les plus raffiné
Ich mache Sound wie Kurt Cobain, laut in der Merco-BenzJ'fais du son à la Kurt Cobain, son à fond dans la Merco-Benz
Für dich ist es vorbei, frag Yékini, ich ficke dichPour toi c'est fini d'mande à Yékini, j'te, j'te, j'te baise
Die Obdachlosen verkaufen Kopien von meinem neuen AlbumLes clochards vendent des copies de mon nouvel opus
Nehmen den Bus, um zu lutschen, auf dem FlohmarktPrennent le bus pour aller sucer, au marché aux puces
Das ist für die kleinen Teufel, die sich keine Mühe gebenC'est pour les enfants terribles qui ne font aucun effort
Der Weg ist wie der Schwanz eines Negers: lang und mühsamAu parcours comme une queue d'négro : long et pénible
Der nächste Feigling, der mich angreifen will, soll es mir ins Gesicht sagenQue le prochain fils de lâche qui veut me clash viennent me le dire en face
B.2O.B - Waffe, Drogen und Cash, niemand ersetzt das.B.2O.B-Arme, drogue et cash, personne ne le remplace