Ouest Side

West Side

Ouest Side

Ich verfolge meine unmögliche Suche, ohne dass ich Meister werdeJ' poursuis ma quête impossible d'apprendre sans qu' j' finisse maître
Nichts hält mich auf, außer einer 9-Millimeter-PistoleRien ne m'arrête à part du 9 millimètres
Kein Triumph ohne Verluste, ich bin stolz wie die TriadenPas de triomphe sans pertes, j' suis fier comme les Tryades
Frieden reimt sich auf Respekt, Dschihad auf SchießereiPaix rime avec respect, Jihad avec fusillade
Ich bin nichts Konventionelles, ich mache das UngewöhnlicheJ'ai rien d' conventionnel, j' fais dans les démentiels
Ich bin nicht verheiratet, für mich ist das Hotel das WichtigsteJ' suis pas marié pour moi l'hôtel c'est l'essentiel
Stell mir keine Fragen, ich würde lügen, einen Job von 8 bis 5Me pose pas d' questions j' te mentirais pas, avoir un job de 8 à 5
Hier kommt nicht in Frage, also komme ich klarIci hors de question alors j' me démerde
Ich komme im RaumschiffJ'arrive en vaisseau spatial
Ich bin auf der Straße oder im Studio mit meiner 38 SpezialJ' suis dans la rue ou en studio avec mon 38 spécial
Im Viertel langweilen wir uns, wir schauen den Mädels hinterherAu quartier on s'ennuie on mate le boul des biatchs
Wir lachen, ich lande im Knast wie BillardkugelnOn rigole j' finis au trou comme des boules de billards
92i Kumpel, dein Popstar klebt an der Wand92i kho, ton popstars collé en bro
Wenn er nicht auf der Höhe ist, hat er ein "A" auf dem RückenSi il tient pas la route péra avec un ''A'' collé dans l' dos
Einige glauben, sie können konkurrieren, wir müssen sie ins Krankenhaus bringenCertains croient qu'il rivalise faudra qu'on les hospitalise
Damit sie uns respektieren, merkst du das?Pour qu'ils nous respectent est-ce que tu réalises ?

{Refrain:}{Refrain:}
Im Norden, im Süden, im Osten, im Westen, Bitch, komm nicht zur West SideAu nord, au sud, à l'est, à l'ouest, biatch, viens pas tester la Ouest Side
92 Kilogramm in der Ruhe, Hauts-de-Seine ist die West Side92 kilogrammes dans l'zen, Hauts-de-Seine c'est la Ouest Side
Mittelfinger hoch für die O.S., Geld aus dem Rap und schmutziges GeldMajeur en l'air pour la O.S. argent du rap et argent sale
Willst du wissen, wer mit dir spricht? Es ist die West Side! West Side!Tu veux savoir qui t' parle ? C'est la Ouest Side ! Ouest Side !

Kalashnikovs in der EinleitungDes Kalachnikovs dans l'boule en introduction
West Side, West Side, 92 InjektionOuest Side, Ouest Side, 92 injection
Doktor, ich habe Waffen beim Ultraschall gesehen, ein DrogenhandelDocteur j'ai vu des flingues à l'échographie, un narcotrafic
In den Hauts-de-Seine ist es geografischDans les Hauts-de-Seine c'est géographique
Hämorrhagie im Herzen des Asphalts, es ist auf der Straße, es ist diskografischHémorragie au coeur du bitume c'est dans la rue c'est discographique
Du hast Geld, wir sprengen die Reime ins PlastischeT'as un fric on fait péter les rimes au plastiques
Ich habe sie in Pont-de-Sèvres in den Hallen gesehen, aber was macht die Polizei?Je les ai vus au Pont-de-Sèvres dans les halls, mais que fait la police ?
Man muss sie ins Gefängnis steckenIl faut les mettre en taule dans des geôles
Wenn du so redest, selbst wenn du alt bistSi tu parles comme ça, même si t'es personne âgée
Halt die Klappe, du große Schlampe, oder du wirst umziehenFerme ta gueule grosse pute ou tu vas déménager
West Side, West Side, Gewalt in reinster FormOuest Side, Ouest Side, violence à l'état pur
Nicolas, wir ficken dich (ficken) und deine SchlampeNicolas on te baise (baise) toi et ta pute
AKH in der EinleitungAKH dans l'boul en introduction
West Side, West Side, 92 InjektionOuest Side, Ouest Side, 92 injection
Im Jahr 2000 erster EinschlagEn 2000 premier impact
Mörderische Reime mit Grammatik, willkommen im Herzen des AsphaltsMeurtrier à rimes à grammaire, bienvenue au coeur de l'asphalte

{zum Refrain}{au Refrain}

West Side, West SideOuest Side, Ouest Side
Gib mir den Gral in die Hände, ich schenke mir ein Glas Whiskey einMets-moi le Graal entre les mains j' me sers un verre de sky
Madey, madey, die Rapper rebellierenMadey, madey les rappeurs s' rebellent
Keine Sorge, drei Viertel sind SchwuchtelnT'inquiète les trois quarts sont des pédés
Hier ist Dakar, Vorort West Side, wechIci c'est Dakar, banlieue Ouest Side, wech
Westafrika, I2S, Rap aus dem Viertel, komm nicht testen, du wirst hechelnAfrique de l'ouest, I2S, rap de tess, vient pas teste tu vas hecheun
Wegen uns sind viele MCs arbeitslosA cause de nous beaucoup de MCs chôment
Du kennst ihre letzte Vision, wird eine Waffe und ein Glatzkopf seinTu connais leur dernière vision sera un gun et un chauve
Ich bin kein Gangster von Grund aufMoi je ne suis pas une racaille de base
Vor Gericht habe ich nichts zu befürchten, ich habe Meister LebrazAu tribunal j'ai rien à craindre j'ai maître Lebraz
Das Leben ist brutal, wie Alix sagteLa vie est brutale comme disait Alix
Senegal, wir wollen Halal, Geld voll in den KoffernSénégal on veut du halis, du biff plein les valises
Ohne Hass schlafen wir ein, ich beherrsche die AngstSans haine on s'endort, j' domine la peur
Du bringst den Menschen voran, Kumpel, ich bin kein Zbebe wie AlexanderTu fais avancer l'homme, kho, j' suis pas un zbeb comme Alexander
Willst du wissen, was ich bin? Frag den FN, Radio, 92i, Kommando FFTu veux savoir c' que j' suis ? Demande au FN, radio, 92i, commando FF

{zum Refrain}{au Refrain}