N.W.A. (feat. Kalash)

N.W.A. (feat. Kalash)

N.W.A. (feat. Kalash)

General Crew, 92IGeneral Crew, 92I

Desde hace tiempo estoy levantando para hacer ruidoDépi gran boné man ka lévé pou fé sou
Anoche bebí tanto que veo todo borrosoHiè o swé mwen bwé telmen man ka wé flou
Champán, vodka, Hennessy, BarbancourtChampagne, vodka, Hennessy, Barbancourt
Mamá ya me dijo que pare, todo esto me vuelve locoManman ja di mwen stop, tou sa kè rend mwen fou
Ouh-ouh ouh-ouh, baby estoy voladoOuh-ouh ouh-ouh, baby j'suis high
Ouh-ouh ouh-ouh, tú vives malOuh-ouh ouh-ouh, ou ka viv' sal
Ouh-ouh ouh-ouh, hay quienes les hace dañoOuh-ouh ouh-ouh, yen ki fé yo mal
Ouh-ouh ouh-ouhOuh-ouh ouh-ouh
Yo, Jerry, súbeleYo, Jerry turn up

Estamos bebiendo ron con azúcarAn ka bwè rhum èvè sik adan
Ya sabes que suena bien, evidentementeOu konèt son la bien évidemment
Antillano sediento no quiere tu aguaAntillais assoiffé ne veut pas de ton eau
Primer sencillo, hablo criollo en mi bandoPremier single j'parle créole dans mon bando
La policía necesita atraparnos #tiempodecárcelPolice la bizwen maré nou #jailtime
Hace frío en el depósito, pasta con tomate, tengo hambreIl fait froid dans le dépôt, pâtes tomate, j'ai la dalle
Según lo que dice el prefecto, hice cosas malas, tomaron un paroA ce que dit le préfet j'ai fait du sale, ils ont pris arrêt de travail
No hice nada, no hice nada, no hice nadaJ'n'ai rien fait, j'n'ai rien fait, j'n'ai rien fait
Mi frase favorita en el tribunalMa phrase favorite au tribunal
Están en shock, mi abogado habla mi idioma, oh sí, nos entendemosIls sont choqués, mon avocat parle ma langue, oh oui on s'comprend
Pequeño mwaka en tu sonido, antillano es el magnumPetit mwaka dans ta sono, antillais est le magnum
Quisieran condenarme, los míos no han soltadoIls voudraient me condamner, les miens n'ont pas lâché
Mafia con los puños en alto, hago la guerra para vivir en pazMafia les poings levés, j'fais la guerre pour vivre en paix

Desde hace tiempo estoy levantando para hacer ruidoDépi gran boné man ka lévé pou fé sou
Anoche bebí tanto que veo todo borrosoHiè o swé mwen bwé telmen man ka wé flou
Champán, vodka, Hennessy, BarbancourtChampagne, vodka, Hennessy, Barbancourt
Mamá ya me dijo que pare, todo esto me vuelve locoManman ja di mwen stop, tou sa kè rend mwen fou
Ouh-ouh ouh-ouh, baby estoy voladoOuh-ouh ouh-ouh, baby j'suis high
Ouh-ouh ouh-ouh, tú vives malOuh-ouh ouh-ouh, ou ka viv' sal
Ouh-ouh ouh-ouh, hay quienes les hace dañoOuh-ouh ouh-ouh, yen ki fé yo mal
Ouh-ouh ouh-ouhOuh-ouh ouh-ouh

Negro sucio con actitud #ComptonSale négro avec attitude #Compton
Kalash, B2O, negritud #DomTomKalash, B2O, négritude #DomTom
Solo hablo de armas de guerraJe ne parle qu'arme de guerre
No entiendo el golpe que da el gomaJe n'comprends pas le gome cogne
El odio que cubro no es repentinoLa haine que je couvre n'est pas soudaine
Pregúntale a Brenda y BrandonDemande à Brenda et Brandon
Tengo Gorée en el corazón y en el cargadorJ'ai Gorée dans le cœur et dans le chargeur
Nunca me rindoJamais j'n'abandonne
Trátame de negro sucio, es un halagoTraite moi de sale négro c'est flatteur
Mafia no olvida pero perdonaMafia n'oublie pas mais pardonne
Desfibrilador para todos ellosDéfibrillateur pour eux tous
Donde un verdadero negro pasa, nada se detieneOù vrai négro passe rien ne repousse
Soy vendedor, no consumidorJ'suis vendeur pas utilisateur
Te ofrezco una sobredosis de kushJ't'offre une overdose de kush

Juzgado por mi colorJugé à cause de ma couleur
Miro por la ventanaJ'regarde la fenêtre
Esposado a tu radiadorMenottée à ton radiateur
¿Reconocerás la cometa?Reconnaîtras-tu la comète?
El cielo se ve más bonito desde alláLe ciel est plus beau vu de là bas
Escucho la voz de mis ancestrosJ'entends la voix de mes ancêtres
Mi hijo vivirá como un reyMon fils vivra comme un roi
Habré cumplido todas mis promesasJ'aurais tenu toutes mes promesses

Desde hace tiempo estoy levantando para hacer ruidoDépi gran boné man ka lévé pou fé sou
Anoche bebí tanto que veo todo borrosoHiè o swé mwen bwé telmen man ka wé flou
Champán, vodka, Hennessy, BarbancourtChampagne, vodka, Hennessy, Barbancourt
Mamá ya me dijo que pare, todo esto me vuelve locoManman ja di mwen stop, tou sa kè rend mwen fou
Ouh-ouh ouh-ouh, baby estoy voladoOuh-ouh ouh-ouh, baby j'suis high
Ouh-ouh ouh-ouh, tú vives malOuh-ouh ouh-ouh, ou ka viv' sal
Ouh-ouh ouh-ouh, hay quienes les hace dañoOuh-ouh ouh-ouh, yen ki fé yo mal
Ouh-ouh ouh-ouhOuh-ouh ouh-ouh