Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 431
Letra

Ritmo Dope

Dope Beat

Tengo un ritmo dope[KRS] I got a dope beat?
Tienes un ritmo dope[all] You got a dope beat
Tengo un ritmo dope..[KRS] I got a dope beat..
Tenemos un ritmo dope[all] We got a dope beat
Tengo un RITMO dope..[KRS] I got a DOPE beat..
Tienes un ritmo dope[all] You got a dope beat
Tengo un RITMO DOPE!![KRS] I got a DOPE BEAT!!
¡¡Tenemos un ritmo dope!![all] WE GOT A DOPE BEAT!!

Mi nombre está en la cima de todos los que mezclanMy name is at the top of all of those that mix
Estoy convirtiendo la poesía en efectivo para el ochenta y sieteI'm turnin poetry into cash for eighty-seven
Algunos lo lograron y cobraron, algunas jams nunca se escucharonSome did it got paid, some jams were never played
Pero yo solo soy un poeta que observó todo el desfileBut I am just a poet who watched the whole parade
pasar, ¿y por qué? Porque no eran genialesgo by, and why? Cause they wasn't fly
Otros dicen ser frescos, pero no son KRSOthers claim to be fresh, but they're not KRS
No puedo andar por la calle con la cabeza en las nubesI cannot walk around the street, with my head in the clouds
Ya sea corriendo en mi equipo, o con colores demasiado llamativosEither runnin on my gear, or havin colors too loud
Todo debe coincidir con cómo me sientoEverything must coincide with the way I feel
Y por cierto, es Scott LaRock en las ruedas de aceroAnd by the way, it's Scott LaRock on the wheels of steel
Así que doy un paso, para ajustar el micrófonoSo I take one step, to adjust the mic
Recorro toda la ciudad así que uso NikeI get around the whole city so I do wear Nike
Me gusta un ritmo funky, un estudio como UniqueI like a funky beat, a studio like Unique
Escribo letras locas y frescas y no como carneI write the crazy fresh lyrics and I don't eat meat
Puedes mirarme de arriba abajo, y a mi DJ tambiénYou can look me up and down, and my DJ too
Porque formamos el equipo de Boogie Down ProductionsBecause we make up the Boogie Down Productions crew
Eliminando a los MC's - en el 1, 2, 3Takin out MC's - on the 1, 2, 3
No importa quiénes pretendan ser en la sociedadNo matter who they claim to be in society
Porque conocemos sus juegos, hemos sacado su expedienteBecause we know their games, we have pulled their file
Si necesitan un estilo diferente, podemos volverse locosIf they need a different style we can get wild
Él es I.C.U., está fuera para matarHe's I.C.U., he's out to kill
Soy KRS, y nos ponemos malosI'm KRS, and we get ill
DJ Scott LaRock tiene su propio ritmoDJ Scott LaRock got his own beat
La vida extravagante, es lo que buscamosThe extravagant life, is what we seek
Te lo diré así, porque sé con certezaI will tell you like this, cause I know for a fact
Viviré una larga vida, y no fumo crackI will live a long life, and I don't smoke crack
Cautivando a la multitud, los siete días de la semanaCaptivatin the crowd, seven days a week
¿Sabes qué me dijeron que dijera? Tengo el ritmo dopeYou know what they told me to say? I got the dope beat

Tengo un ritmo dope[KRS] I got a dope beat
Tienes un ritmo dope[all] You got a dope beat
Tengo el RITMO dope[KRS] I got the DOPE beat
Tenemos un ritmo dope[all] We got a dope beat
Tengo un ritmo dope?[KRS] I got a dope beat?
Tienes un ritmo dope[all] You got a dope beat
Tengo un RITMO DOPE!![KRS] I got a DOPE BEAT!!
¡¡Tenemos el ritmo dope!![all] WE GOT THE DOPE BEAT!!

Para que diga de nuevo otro verso de mi rimaFor me to say again another verse of my rhyme
Significa que lo que escuchaste antes debe haber volado tu menteMeans what you heard before must've blew up your mind
Así que ahora es el momento, de encontrar, poesía como la míaSo now it's time, to find, poetry like mine
No pierdas todo tu tiempo porque soy únicoDo not waste all your time because I'm one-of-a-kind
Saliendo, relajado porque el dinero fluyePullin out, easy goin cause the money be flowin
6'4", ojos marrones, y siempre mostrando6'4", brown eyes, and I'm always showin
MC's estúpidos en el micrófono como se supone que debe hacersestupid MC's on the mic the way it 'posed to be done
Estudian rimas toda la semana, pero yo rimando por diversiónThey study rhymes all week, but I be rhymin for fun
Cuando pierden se molestan, siempre sacando un armaWhen they lose they get upset, always pullin a gun
Pero se les pasará, porque soy KRS-OneBut they will snap out of that, because I'm KRS-One
No dos, no tres, sino O-N-ENot two, not three, but O-N-E
Hazlo bien la primera vez no repetiré esta rimaGet it right the first time I won't repeat this rhyme
Si crees que puedes quemarme con tus formas amateurIf you think that you can burn me with your amateur ways
ten en cuenta que he estado ahí, desde los viejos tiemposkeep in mind that I been out there, from back in the days
No presumo, sobre la gente que conozcoI don't braaaaaaaaag, about the people I know
Porque siguen bluffeando, no me dan nadaBecause they're still bluffin, they're not givin me nothin
Puedo caminar por la ciudad con las rimas que alardeoI can walk around the city with the rhymes I flaunt
Porque no importa cómo finjas, siguen siendo los que quieresCause no matter how you front they're still the ones you want
Ves, soy fresco y funky y la poesía es mi opiniónSee, I am funky fresh and poetry is my opinion
¡Eliminando a los tontos mientras Scott LaRock está girando!Takin out you suckers while the Scott LaRock is spinnin!

.. *interludio de guitarra* .... *guitar interlude* ..

Mi nombre es KRS-One, todavía soy jovenMy name is KRS-One, I'm still kinda young
No uso Adidas porque no me llamo RunI don't wear Adidas cause my name ain't Run
Tengo Nike en mis pies, y para ser completoGot Nike's on my feet, and to be complete
Puedo rockear un ritmo americano o de reggaeI can rock an American or reggae beat
Tengo rimas para los 70, 80 y 90Got rhymes for 70's, 80's, and 90's
No siendo engreído pero no vale la pena intentarlo conmigoNot bein conceited but it won't pay to try me
a cualquier disputa, cualquier batalla, cualquier razónout to any feud, any battle, any reason
Hago rimas en cada temporada, este estilo solo lo estoy insinuandoMake the rhymes up every season this style I'm just teasin
Acelera, amigo, aceleraPick up the pace, homeboy, pick up the pace
Estás muy retrasado, escucha lo que te digoYou're way behind schedule, listen to what I'm tellin you
Este estilo en particular puede variarThis particular style may vary
Las cosas de las que hablo rara vez se escuchanThe things I converse about are heard rarely
Algunos no pueden soportarme, otros intentan asustarmeSome can't bear me, others try to scare me
¡Sonando inteligentes pero aún no son equivalentes!Soundin intelligent but not yet equivalent!!
¿Sabes qué??You know what??

Tienes un ritmo dope[all] You got a dope beat
Tengo un ritmo dope![KRS] I got a dope beat!
Tenemos un ritmo dope[all] We got a dope beat
Tengo el ritmo dope?[KRS] I got the dope beat?
Tienes el ritmo dope[all] You got the dope beat
Tengo el RITMO DOPE![KRS] I got the DOPE BEAT!
¡¡TENEMOS EL RITMO DOPE!![all] WE GOT THE DOPE BEAT!
Tengo el ritmo dope![KRS] I've got the dope beat!
Tienes el ritmo dope[all] You've got the dope beat
Tengo el ritmo dope![KRS] I got the dope beat!
Tenemos el ritmo dope[all] We got the dope beat
¿El ritmo que tenemos??[KRS] Beat that we got??
¡EL RITMO DOPE![all] THE DOPE BEAT!

I.C.U., está en la casa...I.C.U., is in the house...
Miss Melodie, está en la casa...Miss Melodie, is in the house...
Lena Love, está en la casa...Lena Love, is in the house...
D-Nice, sacude la casa...D-Nice, rocks the house...
Gold Miss Idol, sacude la casa...Gold Miss Idol, rocks the house...
Flavois Walker, los pone a bailar...Flavois Walker, turns em out...
40th Street Black, los noquea...40th Street Black, knocks em out...
Para mi compadre Moses Gun, sacude la casa...To my mellow Moses Gun, rock the house...
Naughty, sácalo...Naughty, bust it out...
McBoo, lo pone en marcha...McBoo, turns it out...
Chuck Chillout, lo corta...Chuck Chillout, cuts it up...
Red Alert, lo saca...Red Alert, breaks it out...
Scott LaRock Jr..Scott LaRock Jr..
Mi orgullo y alegría...My pride and joy...
KRS-One.. el primer hijo de su madreKRS-One.. his mother's first son
Y no, nunca huirá...And no he'll never run...
BD... BD...BD... BD...
Scott LaRock...Scott LaRock...
Scott LaRockScott LaRock


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Boogie Down Productions y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección