Slow Jam (Valentine's Day)

Balada Lenta (Día de San Valentín)

Slow Jam (Valentine's Day)

Mas un día cualquieraMas um dia qualquer
Decidí escribirResolvi escrever
Olvidar los problemasEsquecer dos problemas
Intenté despejarmeTentei espairecer

Pero entonces, recordéMas aí, me lembrei
De ti, imposible olvidarDe você, impossível esquecer
Nuestras locas aventurasNossas transas malucas
Nuestro espectáculo de placerNosso show de prazer

Fue entonces que te viFoi aí que te vi
De repente sentíDe repente senti
El escalofrío en la pielO arrepio na pele
Y el deseo de seguirE o desejo a seguir

Y asíE então
Decidí llamarteResolvi te ligar
Solo para vernosSó pra gente se ver
O tal vez recordarOu quem sabe relembrar

Los momentos vividosDos momentos vividos
Lujuria, conflictosLíbido, conflitos
Fuimos noviosJá fomos namorados
Hoy solo amigosHoje apenas amigos

Pero fue tan memorableSó que foi tão marcante
No pude evitarloNão pude evitar
Llegando esta fechaChegando essa data
Me encuentro pensandoMe pego a pensar

¿Por qué terminamos?Por que terminamos
Si nos queríamosSe nós nos gostamos
Te siento tan cercaTe sinto tão perto
Sigo amándoteContinuo te amando

Te hago la propuestaTe faço a proposta
Necesito vertePreciso te ver
Ven a calmar la nostalgiaVem matar a saudade
Te necesitoPreciso de você

Qué tal si nos encontramosQue tal a gente se encontrar
SoloSó
Para disfrutar de esa Balada LentaPra curtir aquele Slow Jam
Sé que te hará bienEu sei que vai fazer bem
Ven sin miedoVem sem medo

Qué tal si nos entregamosQue tal a gente se pegar
SoloSó
Para saciar el deseoPra matar o desejo
Y recordar nuestros besosE relembrar os nossos beijos
Al ritmo de la Balada LentaAo som do Slow Jam

Ya viEu já vi
Tú visteVocê visualizou
Comenzaste a escribirComeçou a digitar
Tres puntos en la pantalla, no puedo esperarTrês pontos na tela mal posso esperar

Estoy tan ansiosoFico tão ansioso
Empiezo a pensarComeço a pensar
En qué vestiréNo que vou vestir
Qué te diréO que vou te falar

Solo tengo esta oportunidadEu só tenho essa chance
Y no la perderéE eu não vou perder
Vengo a reconquistarteVim pra te reconquistar
Nunca más perderteNunca mais te perder

Por eso demuestroPor isso eu demonstro
Esta preocupaciónEssa preocupação
No quiero lastimarteNão quero te magoar
Herir tu corazónMachucar seu coração

Todo será diferenteTudo vai ser diferente
Te lo juro, he cambiadoEu te juro, eu mudei
Aprendí de la peor maneraAprendi da pior forma
Solo me lastiméSó me machuquei

El pasado enseñóO passado ensinou
Lo que hoy no hacerO que hoje não fazer
El futuro llegóO futuro chegou
Aferrado a tiAgarrado em você

Es el momento, es la oportunidadÉ o momento é a chance
No la desperdiciaréNão vou desperdiçar
Quiero el mundo para nosotrosQuero o mundo pra gente
Vivir para amarteViver pra te amar

MiraOlha só
Ella respondió que síEla respondeu sim
Es el comienzo de la historiaÉ o início da história
Que nunca tendrá finQue nunca terá fim

Qué tal si nos encontramosQue tal a gente se encontrar
SoloSó
Para disfrutar de esa Balada LentaPra curtir aquele Slow Jam
Sé que te hará bienEu sei que vai fazer bem
Ven sin miedoVem sem medo

Qué tal si nos entregamosQue tal a gente se pegar
SoloSó
Para saciar el deseoPra matar o desejo
Y recordar nuestros besosE relembrar os nossos beijos
Al ritmo de la Balada LentaAo som do Slow Jam

Balada LentaSlow Jam