Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 19

SSOOK DDOONG (feat. CHOI YOOJUNG)

BOOKKU DDOONG

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

SSOOK DDOONG (feat. CHOI YOOJUNG)

나는 왜 매긴 걸까naneun wae maegin geolkka
나도 너랑 꽃놀이를 가고 싶은데nado neolang kkochnolileul gago sipeunde
걸이 수많은 연인처럼geolie sumanheun yeonincheoleom
너랑 손을 잡고 걷고 사진도neolang soneul jabgo geodgo sajindo
찍고 싶은 난 쑥맥jjiggo sipeun nan ssugmaeg

La-la-la, la-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la, la-la-la
쑥맥ssugmaeg

꽃 보러 나가는 건 싫어kkoch boleo naganeun geon silheo
아니 사실은ani sasileun
사람 많은 게 두렵고 겁이 나요salam manheun ge dulyeobgo geobi nayo
주말이라 더 싫어jumalila deo silheo
아니 사실은ani sasileun
평일 나도 좀 그럴 때 날 보는 것만 같아pyeongil najdo jom geulae da nal boneun geosman gata

줄 서는 것도jul seoneun geosdo
예쁜 포토 슈트도yeppeun poto seupasdo
눈이 너무 많아 부끄러워nuni neomu manha bukkeuleowo
집에 가고 싶어jibe gago sipeo
집에 있어도 겁이 나jibe isseodo gyeoghage

나는 왜 쑥맥인 걸까naneun wae ssugmaegin geolkka
나도 너랑 꽃놀이를 가고 싶은데nado neolang kkochnolileul gago sipeunde
걸이 수많은 연인처럼geolie sumanheun yeonincheoleom
너랑 손을 잡고 걷고 사진도neolang soneul jabgo geodgo sajindo
찍고 싶은 난 쑥맥jjiggo sipeun nan ssugmaeg

La-la-la, la-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la, la-la-la
쑥맥ssugmaeg

어설 골르는 것도 싫어oseul goleuneun geosdo silheo
아니 어리여워ani eolyeowo
죽어버리는 요즘 말들도 어리여워요jugobadneun yojeum maldeuldo eolyeowoyo
사람들은 INFP라 그러대salamdeuleun INFPla geuleohdae
근데 말해주질 않아 INFP가 뭔데요?geunde malhaejujil anha INFPga mwondeyo?

도시락을 펴도 울리킬리여도dosjalil pyeodo ulikkiliyeodo
눈이 너무 많아 부끄러워nuni neomu manha bukkeuleowo
집에 가고 싶어jibe gago sipeo
집에 있어도 겁이 나jibe isseodo gyeoghage

나는 왜 쑥맥인 걸까naneun wae ssugmaegin geolkka
나도 너랑 꽃놀이를 가고 싶은데nado neolang kkochnolileul gago sipeunde
걸이 수많은 연인처럼geolie sumanheun yeonincheoleom
너랑 손을 잡고 걷고 사진도neolang soneul jabgo geodgo sajindo
찍고 싶은 난 쑥맥jjiggo sipeun nan ssugmaeg

La-la-la, la-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la, la-la-la
쑥맥ssugmaeg

응은히 나갈래요eungeunhi nachgalyeoyo
날 쉽게 보지 마nal swibge boji ma
좀 부끄러워요jom bukkeuleowoyo
모른 척 지나가 줘요moleun cheog jinaga jwoyo

SSOOK DDOONG (feat. CHOI YOOJUNG)

naneun wae maegin geolkka
nado neolang kkochnolileul gago sipeunde
geolie sumanheun yeonincheoleom
neolang soneul jabgo geodgo sajindo
jjiggo sipeun nan ssugmaeg

La-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la
ssugmaeg

No sé por qué me siento tan mareado
También quiero tomar tu mano y caminar por el callejón contigo
Como un montón de amantes
Tomando tu mano y caminando, incluso tomando fotos
Lo que quiero es marearme

kkoch boleo naganeun geon silheo
ani sasileun
salam manheun ge dulyeobgo geobi nayo
jumalila deo silheo
ani sasileun
pyeongil najdo jom geulae da nal boneun geosman gata

No me gusta caminar por el camino de las flores
No, en realidad
Hay muchas personas, es peligroso y da miedo
Prefiero los días de semana
No, en realidad
Incluso los fines de semana parecen solo mirarme

jul seoneun geosdo
yeppeun poto seupasdo
nuni neomu manha bukkeuleowo
jibe gago sipeo
jibe isseodo gyeoghage

Lo que quiero es marearme

naneun wae ssugmaegin geolkka
nado neolang kkochnolileul gago sipeunde
geolie sumanheun yeonincheoleom
neolang soneul jabgo geodgo sajindo
jjiggo sipeun nan ssugmaeg

La-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la
ssugmaeg

No me gusta lanzar huesos
No, es asqueroso
Incluso las palabras que me dan últimamente son asquerosas
La gente dice que soy un INFP
Pero no me lo digas, ¿qué significa ser INFP?

dosjalil pyeodo ulikkiliyeodo
nuni neomu manha bukkeuleowo
jibe gago sipeo
jibe isseodo gyeoghage

Lo que quiero es marearme

naneun wae ssugmaegin geolkka
nado neolang kkochnolileul gago sipeunde
geolie sumanheun yeonincheoleom
neolang soneul jabgo geodgo sajindo
jjiggo sipeun nan ssugmaeg

La-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la
ssugmaeg

Me mareo fácilmente
No me mires tan fácilmente
Es un poco asqueroso
Por favor, dime la verdad


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BOOKKU DDOONG y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección