Dieu

Dios

Dieu

Cómo se puede sentir tan soloComment on peut se sentir si seul
Cuando hay tanta gente alrededorQuand y a tellement de monde autour
Siento que se están burlando de míJ'ai l'impression qu'on s'fout d'ma geule
O que intentan engañarmeOu qu'on essaie de me jouer un tour

Debe hacer una semana que llueveÇa doit faire une semaine qu'il pleut
Tengo ganas de salir un pocoJ'ai hâte de pouvoir sortir un peu
Cuando haga buen tiempo, no será mejorQuand y fera beau, ce sera pas mieux
Porque en mis ojos llueveParce que dans mes yeux y pleut

Siempre llueveY pleut toujours
Cuando no hay amorQuand y a pus d'amour

DiosDieu
¿Dónde estás Dios?T'es où Dieu
¿Dónde te escondes cuando estoy sufriendo?C'est où que tu te caches quand j'en arrache
¿Dónde te refugias cuando hay guerra?C'est où que tu te terres quand c'est la guerre
Cuando estoy perdidoQuand j'suis perdu
Y ya no puedo másPis que j'en peux pus
Cuando no hay sol alrededorQuand y'as pus de soleil aux alentours
Cuando no hay amor desde hace 3 díasQuand y'as pus d'amour depuis 3 jours

Sentado solo frente al televisorAssis tout seul devant la télé
Pienso en mi novia desnuda en el lagoJ'pense à ma blonde tout nue dans l'lac
Como si nunca hubiera pasado nadaComme si y se serait jamais rien passé
Como si nuestro amor estuviera intactoComme si notre amour était intact
Sin embargo, no le deseo mal a nadiePourtant j'souhaite pas d'mal à personne
Pero siempre me toca a míMais c'est toujours sur moé que ça tombe
Como de costumbre, creía en tus palabrasComme d'habitude, j'croyais tes paroles
Cambiaste el mayor por un bemolT'as changé le majeur en bémol
Ahora es demasiado tardeMaintenant, yé trop tard
Demasiado tarde para creerTrop tard pour y croire

DiosDieu
¿Dónde estás Dios?T'es où Dieu
¿Dónde te escondes cuando estoy sufriendo?C'est où que tu te caches quand j'en arrache
¿Dónde te refugias cuando hay guerra?C'est où que tu te terres quand c'est la guerre
Cuando estoy perdidoQuand j'suis perdu
Y ya no puedo másPis que j'en peux pus
Cuando no hay sol alrededorQuand y a pus de soleil aux alentours
Cuando no hay amor desde hace 3 díasQuand y a pus d'amour depuis 3 jours

DiosDieu
¿Dónde estás Dios?T'es ou dieu
¿Dónde te escondes cuando estoy sufriendo?C'est où que tu te caches quand j'en arrache
¿Dónde te refugias cuando hay guerra?C'est où que tu te terres quand c'est la guerre
Cuando estoy perdidoQuand j'suis perdu
Y ya no puedo másPis que j'en peux pus
Cuando no hay sol alrededorQuand y a pus de soleil aux alentours
Cuando no hay amor desde hace 3 díasQuand y a pus d'amour depuis 3 jours

¿Por qué serías más importante que yo?Pourquoi tu serais plus important que moi
¿Por qué no haces nada para ayudarme?Pourquoi tu ferais rien pour m'aider
Rezaría para que no fuera mejorJ'prierais l'enfer que ce serait pas mieux
¿Podrías escucharme un pocoPourrais-tu m'écouter un peu