Reste Avec Nous

Quédate Con Nosotros

Reste Avec Nous

Me entristeces cuando me dicesTu me fais d'la peine quand tu me dis
Que no amas tu vidaQue t'aime pas ta vie
¿Alguna vez has sido tan joven?T'as déjà été aussi jeune
¿Alguna vez has deseado tanto?T'as déjà eu autant envie

Me entristeces cuando me dicesTu me fais d'la peine quand tu me dis
Que estás ansioso por que termineQue t'as hâte que ce soit fini
Has dado por sentadoT'as déjà pris pour acquis
Que no tienes mucho que hacer aquíQue t'as pu grand chose à faire ici

¿Dónde están las estrellas que brillaban en tus ojos?Où sont les étoiles qui brillaient dans tes yeux
Tengo ganas de encenderlas un pocoJ'ai le goût de les rallumer un peu

Comenzaste a reír cuandoT'as recommencé à rire quand
Otro como yo comenzó a crecerUn autre comme moi a commencé à grandir
Incluso parece que te da menosOn dirait même qu'y te donne moins
Ganas de irteL'envie de partir

AbrázaloPrend-le dans mes bras
Como lo hiciste la primera vez conmigoComme tu m'as fait la première fois
Quédate con nosotrosReste avec nous
El tiempo que deseesLe temps que tu voudras

No habías empezado a jugarT'avais pas commencé à jouer
Cuando ya te estaban pidiendo que trabajarasQu'on te demandait déjà de travailler
Nunca tomaste el tiempo de detenerteT'as jamais pris le temps de t'arrêter
Quizás sea hora de pensarloÇa serait peut-être le temps d'y penser

¿Dónde están las estrellas que brillaban en tus ojos?Où sont les étoiles qui brillaient dans tes yeux
Tengo ganas de encenderlas un pocoJ'ai le goût de les rallumer un peu

AbrázaloPrend-le dans mes bras
Como lo hiciste la primera vez conmigoComme tu m'as fait la première fois
Quédate con nosotrosReste avec nous
El tiempo que deseesLe temps que tu voudras