Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 905

Não É Love Song

Boombeat

Letra

No es una canción de amor

Não É Love Song

No sé qué es lo que tienesEu não sei o que cê tem
Que me hace bienQue me faz bem
YoEu
No sé qué es lo que tienesEu não sei o que cê tem
Que me hace bienQue me faz bem

Que me hace bien chicoQue me faz bem boy
Que me hace bienQue me faz bem
No sé qué es lo que tienesEu não sei o que cê tem
Que me hace bienQue me faz bem

Como nadie chico, sé que te hace bien chicoComo ninguém boy sei que cê faz bem boy
Ellos no entienden pero no es para entenderEles não entendem mas não é pra entender
Solo nos concierne a nosotros dos, tú y yo en las sábanas chicoSó cabe a nós dois eu e você lençóis boy
Sé que no es un viaje cuando te miroSei que não é viajem quando eu olho pra você

Sí síYeah yeah

Hoy no hay celularHoje não tem celular
Deja que la gente hableDeixa esse povo falar
Únicamente exclusivamente, solo si es para que nos encontremosUnicamente exclusivamente só se for pra gente se encontrar
Yeah

La vida gitana me pide que nunca esté en el mismo lugarVida cigana me pede que eu nunca esteja no mesmo lugar
Pero es solo que tú llamesMas é só você ligar
Claro que voy a contestarClaro que eu vou atender
Solo llama y estaré allíSó chamar que eu vou tá lá

Mi amor, quiero que me entiendasMeu bem, quero que cê me entenda
No es una bromaNão é brincadeira
No es una canción de amor, mi intención no es esa, hice esta canción para que te des cuentaNão é love song minha pretensão eu fiz essa canção pra que você perceba

Ya sé que me quieres pero me preparé por si acaso no quisierasEu já sei que cê me quer mas me preparei pra caso você não queira
Hice pasado y presente del sonido para después del beso sentir de la misma maneraFiz passado e presente do som pra depois do beijo sentido da mesma maneira

Para cantar juntosPra cantarmos juntos
Colocándonos juntosBrisando junto
Tomando un vino juntosTomando um vinho juntos
Mirada a mirada nos perdemos y de repente cambiamos de temaOlho no olho se perde e do nada mudamos de assunto

Quiero que estés al mandoQuero você no comando
Nuestro sonido sonando toda la nocheNosso som tocando a noite inteira
Queriendo toda la nocheQuerendo à noite inteira
Toda la nocheÀ noite inteira

No sé qué es lo que tienesEu não sei o que cê tem
Que me hace bienQue me faz bem
No sé qué es lo que tienesEu não sei o que cê tem
Que me hace bienQue me faz bem

Que me hace bien chicoQue me faz bem boy
Que me hace bienQue me faz bem
No sé qué es lo que tienesEu não sei o que cê tem
Que me hace bienQue me faz bem

Ven a conocer mejor lo mejorVem conhecer melhor o que há de melhor
No te sientas soloNão se sinta só não
No te sientas soloNão se sinta só
Cuerpo y alma enredadosCorpo e alma em nó
Sintiendo el sudor deslizándose en nosotrosSentindo o suor deslizando em nós
4:20 y escuchando tu voz4: 20 e eu ouvindo sua voz

Estoy cansado de este juegoTô cansado desse jogo
No aguanto másNão aguento mais
Esto me volverá locoIsso vai me deixar louco
Alguien saldrá perdiendoAlguém levará a pior
Y ya sé de memoriaE eu já sei de cor
El juego incitaJogo instiga
El deseo es mayorTesao é maior
Pero tiene límites y el tiempo es pocoMas tem limite e o tempo é pouco

Oh mi amorÓ meu bem
Quiero que me entiendasQuero que cê me entenda
No es una bromaNão é brincadeira
No es una canción de amor, mi intención no es esa, hice esta canción para que te des cuentaNão é love song minha pretensão eu fiz essa canção pra que você perceba

Ya sé que me quieres pero me preparé por si acaso no quisierasEu já sei que cê me quer mas me preparei pra caso você não queira
Hice pasado y presente del sonido para después del beso sentir de la misma maneraFiz passado e presente do som pra depois do beijo sentido da mesma maneira

Para cantar juntosPra cantarmos juntos
Colocándonos juntosBrisando junto
Tomando un vino juntosTomando um vinho juntos
Mirada a mirada nos perdemos y de repente cambiamos de temaOlho no olho se perde e do nada mudamos de assunto

Quiero que estés al mandoQuero você no comando
Nuestro sonido sonando toda la nocheNosso som tocando a noite inteira
Queriendo toda la nocheQuerendo à noite inteira
Toda la nocheÀ noite inteira

No sé qué es lo que tienesEu não sei o que cê tem
Que me hace bienQue me faz bem
No sé qué es lo que tienesEu não sei o que cê tem
Que me hace bienQue me faz bem

Que me hace bien chicoQue me faz bem boy
Que me hace bienQue me faz bem
No sé qué es lo que tienesEu não sei o que cê tem
Que me haceQue me faz

No sé qué es lo que tienesEu não sei o que cê tem
Que me hace bienQue me faz bem
No sé qué es lo que tienesEu não sei o que cê tem
Que me hace bienQue me faz bem

Que me hace bien chicoQue me faz bem boy
Que me hace bienQue me faz bem
No sé qué es lo que tienesEu não sei o que cê tem
Que me hace bienQue me faz bem

No sé qué es lo que tienes que me hace bienEu não sei o que cê tem que me faz bem
Ellos no entienden pero no es para entenderEles não entendem mas não é pra entender
No es una canción de amor, mi intención no es esa, hice esta canción para que te des cuentaNão é love song minha pretensão eu fiz essa canção pra que você perceba

No sé qué es lo que tienesEu não sei o que cê tem
Que me hace bienQue me faz bem
No sé qué es lo que tienesEu não sei o que cê tem
Que me hace bienQue me faz bem

Que me hace bien chicoQue me faz bem boy
Que me hace bienQue me faz bem
No sé qué es lo que tienesEu não sei o que cê tem
Que me hace bienQue me faz bem


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Boombeat y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección