Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 210

Suffering

Boondox

Letra

Sufrimiento

Suffering

Ella yace despierta por días sufriendo en la miseriaShe lies awake for days suffering in misery
Sin nadie que la abrace y le dé lo que realmente necesitaNo one to hold her close and give her what she really needs

La sangre fluye como una nariz rotaBlood flows like a busted nose
El fluido rojo se drena y mancha tu ropaRed fluid drains down and it stains your clothes
Sin descanso, sin fuerzas, sin haber sido alimentada en díasNo rest no strength ain't been fed in days
Encerrada en el sótanoDown in the cellar kept you locked away
Mi único amor verdadero y te dije que te adorabaMy one true love and i said i adored you
Paseos en el parque para nunca ignorarteWalks in the parks so i never ignored you
Tomamos de la mano en la oscuridad mientras la banda tocabaWe held hands in the dark as the band played
Te miré a los ojos y te dije que nunca tuvieras miedoLooked you in you eyes told you never to be afraid
Sabía que no duraría, pero te quería para siempreI knew it wouldn't last but i wanted you forever
Tenía que encontrar una forma para que estuviéramos juntosHad to find a way for us to stay together
Fue entonces cuando sucedió y los pensamientos se aclararonThat's when it happened and the thoughts came clear
Una sonrisa en mi rostro mientras susurraba en tu oídoA smile on my face as i whispered in your ear
Ven a caminar conmigo, ven a caminar hacia la nocheCome walk with me come walk into the night
Toma champán conmigo, acuéstate junto a la luz de las velasSip champagne with me lay beside the candle light
Tomé su mano y la última palabra dichaI took her hand and the last word said
Te hice mía para siempre con un golpe en la cabezaI made her mine forever with a blow to the head

Ella yace despierta por días sufriendo en la miseriaShe lies awake for days suffering in misery
Sin nadie que la abrace y le dé lo que realmente necesitaNo one to hold her close and give her what she really needs
Sé que quiero verla, estar con ella toda la nocheI know i want to see here be with her all throught the night
Y así estoy esperando su último adiósAnd so i'm waiting for her last goodbye

Fue un paseo cantando, ella sobre mi hombroIt was a song walk her over my shoulder
Pensando en los momentos y las cosas que le dijeThinking about the moments and the things tat i told her
A través del pantano, a través de los camposThrought the swamp through the fields
Pasando por un viejo granero, nunca me sentí tan vivo con mi bebé en mis brazosPast an old barn i never felt so alive my baby in my arms
Miré hacia abajo y vi caer su sangreI looked down at the ground i saw her blood drop
Tenía que recuperarla rápido, no podía perderla en el viajeHad to get her back fast couldn't lose her on the trip
Tantas cosas que necesitaba que hiciéramos juntosSo many things that i needed us to do
Yo lo llamo amor, otros podrían llamarlo tabúI call it love others might call it taboo
Pero no me importa, su felicidad es todo lo que necesitoBut i don't give a fuck her happiness is all i need
El placer que busca cuando la hago sangrarPleasure that she's looking for when i make her bleed
De rodillas, rezando por la primera inyecciónDown on her knees praying for the first injection
Amar es sufrir, tenerla rezando por la resurrecciónLoving is to suffer have her praying for the resurrection
En mi puerta la senté, déjanos entrarAt my doorstep sat her down let us in
Miré su lindo rostro, limpié la sangre de su barbillaLooked in her pretty face wiped the blood from her chin
Sobre el umbral la llevé, esta chica fuera de síOver the threshold i swept this girl right off her feet
El momento se acerca para que este cuento de hadas se completeThe time is getting near for thsi fairytale to be complete

Ella yace despierta por días sufriendo en la miseriaShe lies awake for days suffering in misery
Sin nadie que la abrace y le dé lo que realmente necesitaNo one to hold her close or give her what she really needs
Sé que quiero verla, estar con ella toda la nocheI know i want to see here be with her all throught the night
Y así estoy esperando su último adiósAnd so i'm waiting for her last goodbye

Bajando las escaleras, doblando la esquina hacia su nuevo hogarDown the stairs around the corner to her new home
Recuperando el conocimiento y sabiendo que algo está pasandoComing to her senses and she's knowing something's going up
Con los ojos vidriosos, me miró como si dijeraEyes glazed she looked at me as if to say
Dime qué has hecho y por favor haz que todo esto desaparezcaTell me what you've done and please make this all go away
Pero ninguna palabra, ningún sonido de sus labios preciososBut no words no sound from her precious lips
Ella me tocó suavemente con sus dedos rotos y ensangrentadosShe reached and touched me softly with her broken bloody fingertips
La lágrima cayó, la realidad se hundíaThe tear fell reality was sinking in
En completo shock e incredulidad ante este pecado imperdonableIn utter shock and disbelief at this unforgiven sin
El olor a muerte como un recordatorio resuena por las paredesThe smell of death like a reminder echoes through the walls
Sabiendo que ella está sentada sola por esos pasillos oscurosKnowing that she sits all alone down those darkened halls
Quiero abrazarla, tocarla, acostarme junto a ella y nunca irmeI want to hold her touch her lay beside her never leave
Pero la tristeza en su rostro nunca lo permitiráBut the sadness on her face will never let it be
Y así ella se sienta y mira, esperando su último alientoAnd so she sits and stares just waiting for her final breath
Una mezcla de amor y corazón roto deseando su muerteA mix of love and broken heart wishing for her death
Y en esta noche me siento aquí esperando el finalAnd on this night i sit here waiting for the end
Cuando pueda caminar por esos pasillos oscuros y estar con ella de nuevoWhen i can walk those darkened halls and be with her again

Ella yace despierta por días en la miseriaShe lies awake for days in misery
Sin nadie que la abrace y le dé lo que realmente necesitaNo one to hold her close or give her what she really needs
Sé que quiero verla, estar con ella toda la nocheI know i want to see here be with her all throught the night
Y así estoy esperando su último adiósAnd so i'm waiting for her last goodbye


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Boondox y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección