Last Time

Última Vez

Last Time

[intro][intro]

Abre la llave...mm-hmmTurn on the faucet...mm-hmm
Ajá (x5)Uh-huh (x5)
Tú y tú levanten las manosYou and you throw your hands up
Si estás atrás, levanta las manosIf you in the back come on, throw your hands up
Si estás adelante, puedes levantar las manosIf you in the front, you can throw your hands up
Si estás en el costado, puedes levantar las manosIf you on the side, you can throw your hands up
Agítalas en el cielo, puedes levantar las manosWave em in the sky, you can throw your hands up
Está bien si quieres levantar las manosYo its aiight if you wanna throw your hands up
Tú y tú y tú pueden levantar las manosYou and you and you could throw your hands up
Porque es el b-doble-oohCause its the b-double-ooh
B-doble-oh, así es como lo hacemosB-double-oh, this is how we do
Regularmente oh-ooh, sabes quiénOn the regular oh-ooh, you know who
Ajá (x3)Uh-huh (x3)

[buckshot][buckshot]

Solía haber un rumor sobre bdiYo there used to be a rumor about bdi
Que no volvería, te digo la verdadI wouldnt come back, I tell you no lie
Pero cuando escucho la radio piensoBut when I listen to the radio I think
Que cada vez que regrese, estoy destinado a hacer una conexiónWhenever Im back, Im bound to make a link
Con la música que solía hacerme bailar y saltarWith the music that used to make me jam and jump
Golpear mientras el bajo retumbaThump while the bass bump
Diciendo bj pon el vinilo que está sonando en la mezcla terapéuticaTellin bj throw on the wax thats playin the therapy mix
Dijiste que estaba bien, hicimos un remixYou said it was aiight, we made a remix
Lamidas tras lamidas toman segundosLicks after licks take ticks
Del relojOf the time clock
B-d-buck un disparo, eh, llévalo a la cimaB-d-buck a shot, uh, take it to the top
Ves, estoy destinado a hacer que tu cuerpo exploteSee Im bound to make your body pop
Una nación bajo un ritmo, así que mi beat nunca se detendráOne nation under a groove, so my beatll never stop
Cuando escuché sobre la disputa entre la costa este y oesteWhen I heard about the beef between the east and the west coast
Llamé a mi hermano kurupt, sabía que era fanfarroneríaCalled my nigga kurupt, I knew it was boast
Ellos esperan a un hermano en la música con esta bombaThey hope a nigga in the music with this bomb
Así que me preparo, cargo mis armasSo I prepare load my arms
Y espero, porque es la última vezAnd wait, cause its the last time

Coro [f.l.o.w.]Chorus [f.l.o.w.]

Esta es la última vez queThis is the last time I will
LucharéEver struggle
Esta es la última vez queThis is the last time I will
CaeréEver fall

[bj swan][bj swan]

Mi mamá tiene que inhalar humo de segunda manoMy moms gotta take in second-hand bum smoke
Solo para evitar quebrarse, ir a la quiebraJust to keep from breakin, goin broke
Y si lees mi diario, te rompería el corazónAnd if you read my diary itd break your heart
Porque he estado perdiendo desde el principioCause I been losin like a mutherfucka from the start
Disculpa, pero esa es la única forma en que puedo expresarExcuse me--but thats the only way that I can express
Mi vida sintiéndose como un montón de balas corriendo por mi pechoMy life feelin like a bunch of bullets racin through my chest
Una y otra vez sentí la sensación que sientes cuando pierdesTime after time I felt the feelin that you feel when you lose
Sentado en mi escalón llorando bluesSittin on my stoop cryin blues
Buscando refugio de estos tiempos difícilesSeekin refuge from these hard-time skits
Recordando los días en los que literalmente no tenía un centavoRemembering days when I was literally penniless
Y tuve que ver a mi gente hacerlo solaAnd have to watch my people do it alone
Dije que era la última vez pero esta vez juroI said it was the last time but this time I swear
Que lo haré suceder aunque tenga que perder todo mi cabelloIll make it happen if I have to to lose all my hair
De verdadFor real

Coro (x2)Chorus (x2)

[steele][steele]

Los ojos observan mientras hago movimientosEyes watch as I make moves
Prueba viviente de que la lucha aún continúaLivin proof that the struggle still continues
¿Quién está buscando fama?Whos out to gain for fame?
Que no permanezca vanoLet him not remain vain
El tiempo dirá quién cayóTime will tell who fell
Y quién se mantuvoAnd who maintained
Encontrando mi propósito en esta vidaFinding my purpose in this life
Porque no estoy seguro de que todos estemos prometidos al paraísoCause I aint sure that we all promised paradise
Precisamente soy como la semillaPrecisely Im just like the seed
Plantada en la tierra para traer una nueva generaciónPlanted in the earth to bring forth new breed
¿Debo proceder a manifestar el destino?Shall I proceed to manifest destiny
Seguramente yo y todos mis hermanos y hermanasSurely me and all of my b and c
Encontraremos nuestro tiempo en la línea de la historiaWill find our time on the line of history
Fielmente como dios nos observaFaithfully as g-o-d watchin over we
Nos creó así que me mantengo en mi cuerpo de DiosCreated we so I satnd in my God body
Apenas movido por esas tripulaciones que intentan acusarme falsamenteHardly moved by those crews that try to charge me falsely
No será la primera vez y no será la última vezIt wont be the first time and it wont be the last time
Estoy seguroIm sure

[f.l.o.w.][f.l.o.w.]

No más luchasNo more strugglin
No más dolorNo more pain
Solo buenos tiempos después de estoOnly good times after this
RezoI pray
(se repite hasta el final)(repeats until end)

Coro (se repite hasta el final)Chorus (repeats until end)

Todo lo que tienes que hacer es creer en mí...All you gotta do is believe in me...