Overflow

Débordement

Overflow

Rock et rollRock and roll
Je pourrais déborderI might overflow
Rock et rollRock and roll
Maman, fais-moi vibrerMama rock me so

C'est juste cet état d'esprit superficielIt's just that superficial state of mind
Et ça me tombe dessus, je suis fatiguéAnd it come up on me and I'm tired
De toi et toiOf you and you
Viens ici et reste en rythmeCome here and keep in time

Rock et rollRock and roll
Je suis de nouveau seulI'm on my own again
Rock et rollRock and roll
Viens et sois mon poteCome and be my friend

C'est juste ce cadre d'esprit non officielIt's just that unoffiacial frame of mind
Ça va me rabaisser et maintenant je suis tenduIt'll cut me down and now I'm tight
De toi et toiOf you and you
Viens et jette un œil à l'intérieurCome and take a look inside

Puis fuisThen run away
De moiFrom me
Moi moiMe me
De moiFrom me
Rock et rollRock and roll
Je suis un bateau à un hommeI'm a one man boat

Rock et rollRock and roll
Maman, rock et rollMama rock and roll
C'est juste cet état d'esprit superficielIt's just that superficial state of mind
Et ça va me rattraper, maintenant je suis fatiguéAnd it'll creep up on me and now I'm tired
De toi et toiOf you and you

Viens ici et essaie de rester en rythmeCome here and try to keep in time
Rock et rollRock and roll
Je suis de nouveau seulI'm on my own again
Rock et rollRock and roll

Veux-tu être mon pote ?Won't you be my friend
C'est juste cette façon de vivre non officielleIt's just that unofficial way of life
Et ça va me couper les jambes avec les deux mains liéesAnd it'll cut my down with both hands tighed
Quand toi ou toiWhen you or you
Venez et jetez un œil à l'intérieurCome and take a look inside

Et fuisAnd run away
De moiFrom me
Moi moiMe me
De moi moiFrom me me
De moiFrom me
MoiMe

Parce que je vis sur ce bateau à un homme'Cause I'm living on this one man boat
J'ai ce sentimentI got the feeling
Le verre déborde, débordeThe drink overflow, overflow
Et l'océan te berce comme une salope, tu voisAnd the ocean sways you like a bitch you see
C'est là, mec, mais tu sais que la piscine m'aimeIt's there man, but you know the pool likes me
Et prends un verre, mec, et ensuite on traversera le ruisseauAnd have a drink man and then we'll ride through creek

De moiFrom me
Moi moiMe me
De moiFrom me
De moiFrom me
Moi moiMe me
De moiFrom me