Segredos de um sonho

Secretos de un sueño

Segredos de um sonho

Dónde estoy, puedo estar, sigo el camino en cualquier lugarOnde estou, posso estar, sigo o caminho em qualquer lugar
Y disfrutar de los recuerdos, viviendo memorias que ya sentíE das lembranças usufruir, vivendo memórias que já senti

El tiempo pasará (el tiempo pasará)O tempo vai passar (o tempo vai passar)
Las cosas cambiarán (las cosas cambiarán)As coisas vão mudar (as coisas vão mudar)
Pero con la cabeza en alto seguiré mi caminoMas de cabeça erguida meu caminho eu vou trilhar
Secretos de un sueño, muéstrenme la direcciónSegredos de um sonho me mostrem a direção
Escuchando la sinfonía seguiré mi corazónOuvindo a sinfonia vou seguir meu coração

Pero lo que quiero es volar, alejarme bien lejos de aquíMas eu quero é voar me distanciar pra bem longe daqui
Escapar a cualquier lugar, donde pueda sentirFugir pra qualquer lugar, onde eu possa sentir
Acercarme al futuro y llevaré lo que aprendí aquíDo futuro me aproximar e eu vou levar o que aprendi aqui
Las estrellas me guiarán cuando me vayaAs estrelas vão me guiar quando eu partir.

(Pero a pesar de todo, mantener la cabeza en alto hacia algún lugar(Mas apesar de tudo, me manter de cabeça erguida pra lugar
Cuántas veces caí y me cansé solo de lamentarmeQuantas vezes já cair e cansei só de me lamentar
No hay tiempo para eso, levántate de la cama, vamos a despertar de una pesadilla y seguir sencilloTempo pra isso não há levante da cama vamos acordar, de um pesadelo e seguir singelo
Hacer del futuro un nuevo criterio, de la corriente somos solo un eslabón másFazer do futuro um novo critério, dá corrente somos só mias um elo
Así que intenta como nunca antes, toca el cielo y haz tu marca)So try like you never done before touch the sky and make your score)

Cuando miro hacia adelante puedo ver el camino que debía recorrerQuando olho a diante posso ver o caminho que devia percorrer
Nunca vivas una vida de ilusionesNunca viva uma vida de ilusões
Ustedes saquen sus propias conclusionesVocês tiram suas próprias conclusões
Y la vida está aquí para aprender, hoy soy solamente quien debía serE a vida esta aqui pra se aprender, hoje sou somente quem devia ser
El camino está abierto para nosotros, sabemos que nunca estaremos solosO caminho está aberto para nós, sabemos que nunca estaremos só
Saber qué hacer (qué hacer)Saber o que fazer (o que fazer)

Pero lo que quiero es volar, alejarme bien lejos de aquíMas eu quero é voar me distanciar pra bem longe daqui
Escapar a cualquier lugar, donde pueda sentirFugir pra qualquer lugar, onde eu possa sentir
Acercarme al futuro y llevaré lo que aprendí aquíDo futuro me aproximar e eu vou levar o que aprendi aqui
Las estrellas me guiarán cuando me vayaAs estrelas vão me guiar quando eu partir

Pero lo que quiero es volar, alejarme bien lejos de aquíMas eu quero é voar me distanciar pra bem longe daqui
Escapar a cualquier lugar, donde pueda sentirFugir pra qualquer lugar, onde eu possa sentir
Acercarme al futuro y llevaré lo que aprendí aquíDo futuro me aproximar e eu vou levar o que aprendi aqui
Las estrellas me guiarán cuando me vayaAs estrelas vão me guiar quando eu partir

(La vida está en blanco y negro, píntala de tu color, hazlo a tu manera(A vida está de branco e preto, pinte da sua cor faça do seu jeito
Escapa de la ciudad para ver el sol ponerse, no vivas una ilusión, vive el amor)Fuja da cidade a ver o sol se por, não viva um ilusão, viva o amor)