School Out!

¡Fuera de la escuela!

School Out!

Matomo ni yatte mo zure chau youna
まともにやってもずれちゃうような
Matomo ni yatte mo zure chau youna
Kitei to chigatta awarena yatsura
きていとちがったあわれなやつら
Kitei to chigatta awarena yatsura
Kimatta rēru ni awanai tame ni
きまったレールにあわないために
Kimatta rēru ni awanai tame ni
Nidoto hagarenai shiiru hara reru
にどとはがれないシールはられる
Nidoto hagarenai shiiru hara reru
Shippo o makazu unatte mise na
しっぽをまかずうんあってみせな
Shippo o makazu unatte mise na

¡Fuera de la escuela, vamos ahora mismo
School outやってまえいますぐ
School out yattimae imasugu
¡Fuera de la escuela, chicos y chicas
School outやってまえboys and girls
School out yattimae boys and girls
¡Fuera de la escuela, vamos ahora mismo
School outやってまえいますぐ
School out yattimae imasugu
¡Fuera de la escuela, chicos y chicas
School outやってまえboys and girls
School out yattimae boys and girls

Kuchi to wa soguwanu yatsura no te ni wa
くちとはそぐわぬやつらのてには
Kuchi to wa soguwanu yatsura no te ni wa
Shobun to iu na no kusatta mikata
しょぶんというなのくさったみかた
Shobun to iu na no kusatta mikata
Ookina kao shite sekkyo shite mo
おおきなかおしてせっきょしても
Ookina kao shite sekkyo shite mo
Nii gatsu no owari ni furueru yatsura
にがつのおわりにふるえるやつら
Nii gatsu no owari ni furueru yatsura
Shippo o makazu unatte mise na
しっぽをまかずうんあってみせな
Shippo o makazu unatte mise na

*Repetir
Repeat
Repeat

Nanikarananimade shobun de katazukeru
なにからなにまでしょぶんでかたづける
Nanikarananimade shobun de katazukeru
Mi shinau ze hontou no koto
みしなうぜほんとうのこと
Mi shinau ze hontou no koto