Days, Months, Years

Tage, Monate, Jahre

Days, Months, Years

Er überquerte das Meer, als er 14 warHe crossed the sea when he was 14
Nur Münzen in der Tasche und einen Platz zum SchlafenJust coins in a pocket and a place to sleep
Nichts als seine Hoffnungen und TräumeNothing but his hopes and dreams
Und eine Menge, die vor ihm lag!And a whole lot ahead of him!

Er fand Arbeit am SchiffsrumpfHe found some work on the hull
Schickte Geld nach Hause, wann immer er konnteSend money home when he could
Er sagte, er wird nicht lange hier seinHe said he won't be here too long
Eines Tages wird er zurückkehren!One day soon he'll return!

Tage werden zu Monaten, Monate zu JahrenDays turn into months turn into years
Menschen kommen und gehen, aber du bist immer noch hierPeople come and and go but your still here
Du träumst immer noch davon, eines Tages nach Hause zu gehenYou still dream of going home some day
Eines Tages wirst du deine Flügel ausbreiten und wegfliegen!One day you'll spread your wings and fly away!

Er sah die Sehenswürdigkeiten von LondonHe saw the sights of london town
Mit einem Winken im Rücken und einer Schaufel in der HandWith a wave at his back and a shovel in hand
Verdiente hier und da GeldEarning money here and there
Aber nie genug für ein Ticket nach Hause!But never enough for a boat fare!

Er ließ sich nieder und fand eine FrauHe settled down and found a wife
Bevor man es wusste, kamen die KinderBefore you know it, kids arrived
Sie wuchsen schnell auf, und er auchThey grew up quick and so did he
Jetzt ist nach Hause gehen nur noch ein Traum!Now going home is just a dream!

Tage werden zu Monaten, Monate zu JahrenDays turn into months turn into years
Menschen kommen und gehen, aber du bist immer noch hierPeople come and and go but your still here
Du träumst immer noch davon, eines Tages nach Hause zu gehenYou still dream of going home some day
Eines Tages wirst du deine Flügel ausbreiten und wegfliegen!One day you'll spread your wings and fly away!