Life's A Gamble

Das Leben ist ein Glücksspiel

Life's A Gamble

Du dachtest, diese Zeit würde nie kommenYou tought this time will never come
Du hast dein Leben in vollen Zügen gelebtYou lived your life at full blast
Du glaubtest, du könntest es vermeidenYou did believe you could avoid it
Du liegst falsch! Es hat dich endlich erwischtYou're wrong! It got you at last

Das lustige Spiel namens Leben hat seine eigenen RegelnThe funny game called life has its own rules
Aber das bedeutet nicht, dass du der Verlierer bistBut it don't mean you're the one to lose

Manchmal musstest du deine Karten zusammenpressenSometimes you had to crimp your cards
Denn das Spiel ist nicht immer fair'Cause the game ain't always fair
Heute musst du wieder die Würfel rollenToday you got to roll the dice again
Für die, die es interessiertFor those who care

Das Leben ist ein Glücksspiel, Sohn, aber verliere nicht den GlaubenLife's a gamble son, but don't lose faith
Du bist der Einzige und du bist hier, um zu bleibenYou're the only one and you're here to stay

Wenn du nichts fühlst, wenn du in den Himmel schaustWhen you don't feel nothing when you look up in the sky
Wenn du denkst, es ist Zeit, auf die andere Seite zu gehenWhen you think it's time to go to the other side
Denk an deine Liebsten und die Tränen, die sie weinenThink about your precious ones and their tears they cry
Denk immer daran - gib den Kampf nicht aufAlways remember - don't give up the fight

Wirf nicht alle deine Pfeile auf einmalDon't throw all your darts at once
Mach es einfach eins nach dem anderenJust do it one by one
Du hast deine Liebsten an deiner SeiteYou got your loved ones by your side
Nutze deine Kraft und lauf, lauf, laufUse your strenght and run, run, run

Das Leben ist ein Glücksspiel, Sohn, aber verliere nicht den GlaubenLife's a gamble son, but don't lose faith
Du bist der Einzige und du bist hier, um zu bleibenYou're the only one and you're here to stay