Never Returned

Nunca Regresó

Never Returned

Dejó la escuela cuando tenía 16 añosHe dropped outta school when he was 16
Dijo: 'mamá y papá, voy a ser un Royalmarine'He said: "mum and dad I'm gonna be a Royalmarine"
Así que fue al AFCOSo he went down to the AFCO
y firmó su nombre en la nómina de la Reinaand signed his name to the Queens payroll
El entrenamiento básico fue pan comidoBasic training went down in the breeze
No sudó, lo pasó con facilidadDidn't break a sweat, he passed it with ease
Muchos abandonaron, pero no nuestro chicoA lot dropped out but not our boy
Lo siguiente que sabe, está en suelo extranjeronext thing he knows, he is on foreign soil

Empujado al frente con un arma en la manoShoved to the front with a gun in his hand
El chico que salió regresó como un hombre diferenteThe boy that went out came back a different man
Sus ojos antes brillantes, ahora parecen opacosHis eyes once bright, now seem dull
No sé qué vio, porque nunca lo contóI don't know what he saw,coz he never told
Por seis meses seguidos está en la primera líneaFor six month at a time he's on the front line
Luego vuelve a casa para ver a su familia y amigosthen back home again to see his family and friends
Pero el tiempo pasa rápido y se va de nuevoBut time moves quick and he's off again
Esa será la última vez que los veathat's the last time he'll see them

NO SÉ QUÉ VIODON'T KNOW WHAT HE SAW
NUNCA DIJO UNA PALABRAHE NEVER SAID A WORD
PORQUE ESE CHICO QUE SE FUE NUNCA REGRESÓ...COZ THAT BOY THAT WENT AWAY NEVER RETURNED...

Dejó la escuela cuando tenía 16 añosHe dropped outta school when he was 16
Dijo: 'mamá y papá, voy a ser un Royalmarine'He said: "mum and dad I'm gonna be a Royalmarine"
Así que fue al AFCOSo he went down to the AFCO
y firmó su nombre en la nómina de la Reinaand signed his name to the Queens payroll
¿Valió la pena todos los corazones rotos?Was it worth all the broken hearts?
¿Luchando en guerras que ni siquiera son nuestras?Fighting wars that ain't even ours?
Créanlo o no, pero él regresóBelieve me or not but he did come back
en un ataúd envuelto en la bandera del Reino Unido...in the wooden box drapped in Union Jack...

NO SÉ QUÉ VIODON'T KNOW WHAT HE SAW
NUNCA DIJO UNA PALABRAHE NEVER SAID A WORD
PORQUE ESE CHICO QUE SE FUE NUNCA REGRESÓ...COZ THAT BOY THAT WENT AWAY NEVER RETURNED...