Se Hace Noche

Il fait nuit

Se Hace Noche

Il fait nuit,Se hace noche,
et je dois rentrer tôty tengo que llegar temprano
je ne veux pas me séparer de toino quiero separarme de tu lado
mais le temps me le comptepero el tiempo me lo están contando

Et il fait nuit,Y se hace noche,
le soleil est déjà cachéel sol ya sé esta ocultando
je commence à m'impatienteryo ya me estoy desesperando
mais le temps file à toute vitessepero el tiempo se me pasa volando

Et il fait nuit,Y se hace noche,
et je sens qu'on m'appelle à la maisony siento que me llaman en casa
je m'imagine mon chien qui aboieme imagino a mi perro que ladra
parce que ma mèreporque mi madre
est sortie me chercher en peignoirse ha salido a buscarme en bata

Et il fait nuitY se hace noche
(ouais, il fait nuit)(sí, se hace noche)
et aujourd'hui je ne compte pas rentrer tôty hoy no pienso regresar temprano
(ouais, il fait nuit ouais)(sí, se hace noche sí)
hier je veux m'échapperhoy quiero escaparme
avec toi pour danser...contigo a bailar ...

Sous la lumièreBajo la luz
d'un lampadairede un farol
seuls à inventersolos inventando
des chansons d'amourcanciones de amor

Et il fait nuitY se hace noche
(ouais, il fait nuit)(sí, se hace noche)
et aujourd'hui je ne compte pas rentrer tôty hoy no pienso regresar temprano
(ouais, il fait nuit ouais)(sí, se hace noche sí)
hier je veux m'échapperhoy quiero escaparme
avec toi pour danser...contigo a bailar...

Sous mille étoilesBajo mil estrellas
me sentant la plus bellesintiéndome yo la mas bella
peu importe si demainque importa si mañana
je me fais engueuler bha!me regañan bha!

Et il fait nuit,Y se hace noche,
et je sens qu'on m'appelle à la maisony siento que me llaman en casa
je m'imagine mon chien qui aboieme imagino a mi perro que ladra
parce que ma mèreporque mi madre
est sortie me chercher en peignoirse ha salido a buscarme en bata

Et il fait nuitY se hace noche
(ouais, il fait nuit)(sí, se hace noche)
et aujourd'hui je ne compte pas rentrer tôty hoy no pienso regresar temprano
(ouais, il fait nuit ouais)(sí, se hace noche sí)
hier je veux m'échapperhoy quiero escaparme
avec toi pour danser...contigo a bailar ...

seuls à inventersolos inventando
des chansons d'amourcanciones de amor

Et il fait nuitY se hace noche
(ouais, il fait nuit)(sí, se hace noche)
et aujourd'hui je ne compte pas rentrer tôty hoy no pienso regresar temprano
(ouais, il fait nuit ouais)(sí, se hace noche sí)
hier je veux m'échapperhoy quiero escaparme
avec toi pour danser...contigo a bailar...

Sous mille étoilesBajo mil estrellas
me sentant la plus bellesintiéndome yo la mas bella
peu importe si demainque importa si mañana
je me fais engueuler bha!me regañan bha!

(ouais, il fait nuit(sí, se hace noche
ouais, il fait nuit ouais)sí, se hace noche sí)

Et il fait nuitY se hace noche
(ouais, il fait nuit)(sí, se hace noche)
et aujourd'hui je ne compte pas rentrer tôt, non!y hoy no pienso regresar temprano ¡no!