Febre

Fiebre

Febre

La suerte es poca cuando se trata de ganarSorte é coisa pouca quando é pra ganhar
Y el lanzar los dados pretendeE o lançar de dados tem a pretensão
Un nuevo motivo o un nuevo barDe um novo motivo ou um outro bar
O un nuevo vicio de imaginaciónOu um novo vício de imaginação

Fiebre delirante que me hace caminarFebre delirante que me faz andar
Alto y sin control en esta cuadraAlto e sem controle nesse quarteirão
Huida, garantía y falta de aireFuga, garantia e falta de ar
Ruta elegida por la lentitudRota escolhida pela lentidão

Tantas madrugadas y la misma ropaTantas madrugadas e a mesma roupa
Más de veinte amores en una canciónMais de vinte amores em uma canção
Contesto el teléfono con la voz más roncaAtendo o telefone com a voz mais rouca
Frío en la ciudad en pleno veranoFrio na cidade em pleno verão
Digo, de verdad: Es frío, no es nostalgiaDigo, de verdade: É frio, não é saudade
Siento de verdad... Es prohibido, pero es deseoSinto de verdade... É proibido, mas é vontade

De tantos pecados cometí todosDos tantos pecados eu cometi todos
Paso mis noches pidiendo perdónPasso minhas noites a pedir perdão
Abro la botella y bebo un poco másAbro a garrafa e bebo mais um pouco
Tomo otro trago de esta maldiciónTomo mais um copo de dessa maldição
Sorbos que excitan mi cabeza locaGoles que atiçam minha cabeça louca
Votos que me hieren por intentar guardarVotos que me ferem por tentar guardar
Voces que me siguen por toda la calleVozes que me seguem pela rua toda
Dicen lo que quiero compartir contigoDizem o que quero te compartilhar

Me despido pero no saco la mano del bolsilloMe despeço mas não tiro a mão do bolso
Canto enmascarado aquí tirado en el sueloCanto mascarado aqui jogado ao chão
Me siento a tu lado, en este calabozoSento do seu lado, nesse calabouço
Frases cortadas y sin traducciónFrases recortadas e sem tradução
Digo de verdad... Es frío, no es nostalgiaDigo de verdade... É frio, não é saudade
Siento de verdad... Es prohibido, pero es deseoSinto de verdade... É proibido, mas é vontade